Əla ingilis diliniz varmı, yaxşı təşkilatçısınız və məhsulun lokallaşdırılması sahəsində təcrübəniz varmı? O zaman JavaRush komandasına qoşulmaqda maraqlı ola bilərsiniz. Texniki mətnlərin və tədris materiallarının tərcüməsi prosesini təşkil edə bilən insan lazımdır.
Nə təklif edirik:
özünü həyata keçirmək və peşəkar inkişaf üçün yaxşı fürsət;
adekvat idarəetmə və maraqlı tapşırıqlar;
bütün şəraiti olan ofis (istirahət zonası, kitabxana, mətbəx, pulsuz çay, kofe, meyvə və peçenye);
ödənişli məzuniyyət (ildə 24 təqvim günü), ödənişli xəstəlik məzuniyyəti, tibbi sığorta;
rahat ofis yeri (Lıbidskaya metro stansiyası);
peşəkarlardan ibarət mehriban komanda;
komandanın qurulması və şirkət hesabına korporativ tədbirlər;
Bəzən evdən işləmək imkanı.
Nə etməli olacaqsınız:
rus dilində tədris materiallarının korrektoru və redaktəsi;
yerliləşdirmə autsorsinq şirkətləri, layihə qrupları və şirkətin digər şöbələri ilə qarşılıqlı əlaqə;
tərcümələrin müddətinə və keyfiyyətinə riayət olunmasına nəzarət;
frilanserlər üçün iş materialının hazırlanması, o cümlədən. lüğətlər;
lokallaşdırma sahəsində yeni autsorsing şirkətləri axtarın.
Namizəd üçün tələblər:
əla ingilis dili;
Analoji vəzifədə ən azı bir il iş təcrübəsi;
yüksək səviyyədə təşkilatçılıq, dəqiqlik, əzmkarlıq, ünsiyyət bacarığı;
Düzgün şifahi və yazılı dil.
Bir artı olacaq:
JIRA-nın mənimsənilməsi;
Polyak, İspan, Portuqal-Braziliya, Hind, Çin, İvrit daxil olmaqla əlavə xarici dil bilikləri.
İdeal namizədin portreti: Müxtəlif mürəkkəblik dərəcələrində tədris materiallarının davamlı tərcüməsi prosesini qurmağa və davam etdirməyə qadir olan mütəxəssis. Kim onlayn öyrənmə və proqramlaşdırma dillərinin, ilk növbədə Java dilinin mövzu sahəsini anlamaqda maraqlı olacaq. Onlayn öyrənmənin inkişafına töhfə vermək istəyirsinizsə - CV-nizi göndərin - hr@javarush.ru poçtuna göndərin . Zəhmət olmasa e-məktubun mövzu hissəsində "Lokallaşdırma meneceri" qeyd edin .
GO TO FULL VERSION