Sprechen oder nicht sprechen? Wie kann ein IT-Spezialist Englisch lernen?

Englisch zu sprechen ist in der modernen Welt kein Privileg, nicht einmal eine Notwendigkeit. Allein die Frage „Soll ich es ihm beibringen?“ ist irgendwie peinlich – es ist, als würde man daran zweifeln, ob man sich jeden Tag die Zähne putzen sollte. Deshalb werde ich Sie nicht überreden, sondern Ihnen einfach sagen, was einem IT-Spezialisten hilft, dieses berüchtigte Englisch endlich zu lernen.

Zunächst lohnt es sich, sich für zwei Fragen zu entscheiden:

1. Warum und mit welchem ​​Hauptzweck werden Sie Englisch lernen? Müssen Sie Literatur in der Originalsprache lesen? Oder mit Kollegen und Kunden kommunizieren? Letztendlich möchten wir alle die Sprache perfekt beherrschen, aber die Auswahl, worauf wir uns zuerst konzentrieren, sollte auf Ihren tatsächlichen Bedürfnissen basieren. Schon allein deshalb, weil Sie alles, was Sie lernen, sofort anwenden können.

2. Welche Datenbank haben Sie bereits? Das Niveau des Englischlernens in der Schule wird oft kritisiert, aber mein Freund, der die Sprache auf einem sehr guten Niveau beherrscht, hat nie Grammatik gelernt, außer an einer regulären High School. Damit ist es natürlich nicht möglich, ein einwandfreies literarisches Werk auf Englisch zu verfassen, für die Lektüre und die Kommunikation mit englischsprachigen Personen reichte es aber aus.

Testen Sie sich selbst – viele gute Tests finden Sie online (z. B. auf den Websites von Schulen, vorzugsweise nicht im Inland, sondern im Ausland). Zum Beispiel: http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/

Unterrichtsplan

Sobald Sie Ihre Basis zumindest grob festgelegt haben, können Sie mit der Planung Ihres Unterrichts beginnen. Die positive Nachricht ist, dass Sie eine Sprache praktisch (wenn nicht sogar vollständig) kostenlos lernen können, wenn Sie die Faulheit überwinden. Die Ausbildung kann aus folgenden Blöcken bestehen:

1. Grammatik. Wenn Ihre Basis wirklich schlecht ist, können Sie auf diesen Artikel nicht verzichten. Grundformen, unregelmäßige Verben und vieles mehr müssen in Ihrem Subcortex gespeichert werden, sonst kommen Sie nicht nennenswert voran.

   Welche Ressourcen werden in dieser Phase hilfreich sein?

   http://lingualeo.com/ru – hier können Sie einen Test machen und Ihre Kenntnisse der englischen Grammatik „aufpumpen“ (und gleichzeitig Ihren Wortschatz erweitern). Laut den Erstellern der Ressource reicht es aus, täglich eine halbe Stunde dem Unterricht zu widmen.

   https://grammar-teacher.com/ – Diese Website enthält Artikel, die die grundlegenden Nuancen der englischen Grammatik erklären, sowie Übungen, die dabei helfen, erworbenes Wissen zu festigen.

   http://learnenglish.britishcouncil.org/ar/english-grammar – hier werden kostenlose Lektionen des British Council gesammelt.

2. Wortschatz. Heutzutage gibt es eine Vielzahl von Anwendungen und Websites, mit denen Sie neue Wörter lernen können. Hier sind nur einige davon:

   Duolingo.com – его преимущество в том, что он русскоязычный, а значит, подойдет для новичков. Кроме того, слова здесь - не просто карточки, оторванные от контекста. Они тут же используются в предложениях, а значит, вам будет гораздо проще их запомнить.

   blairenglish.com – автор этого ресурса работает преподавателем английского. На сайте есть отдельный раздел с лексикой для айтишников:

   http://www.blairenglish.com/exercises/technology_web/technology_web_selectionpage.html

   http://w2mem.com/ — позволяет создавать собственный словарь

3. Слушание и понимание. Здесь есть два основных способа учиться: слушать отдельные фразы и слова, запоминая и практикуя произношение, и смотреть фильмы.

   Для первого способа пригодятся такие сайты:

   englishspeak.com – подойдет для новичков, здесь можно найти самые распространенные слова и фразы и прослушать их (в том числе – в замедленном темпе).

   Audioenglish.org – здесь вы сможете найти и прослушать слова, сгруппированные по темам. Также полезен скорее для новичков.

   Newsinlevels.com – этот сайт поможет приучиться слушать новости на английском. Здесь они размещены в упрощенном виде: Geschwindigkeit замедлена, поэтому понять проще.

   Was касается фильмов – то это отличный вариант совместить приятное с полезным. Тем более, что многие знающие люди советуют начинать смотреть не специализированные видео, а развлекательные. Оптимальный вариант – ситкомы, потому что там встречается множество фраз, которые вам наверняка пригодятся. Jetzt есть ситкомы специально для айтишников – скажем, The Big Bang Theory.

   Посмотреть целый фильм за один раз бывает непросто для тех, кто только начинает изучать язык. С этой точки зрения сериалы тоже выигрывают – ведь серия обычно длится около 20 Protokoll.

   Открытым остается вопрос насчет субтитров. Мое мнение – про русские субтитры нужно забыть вообще. Английские субтитры могут быть полезны поначалу, но здесь требуется определенная концентрация внимания, чтобы в первую очередь слушать, а не читать весь текст подряд.

   Ресурсы, на которых собрано множество сериалов на английском - Ororo.tv и show-english.com. Особенность второго состоит в том, что прямо во время просмотра можно остановить показ – и вместе с английскими субтитрами увидеть русские, то есть учить новые слова, не отрываясь от фильма.

   Еще один интересный сайт — Film-english.com, где предлагают изучать английский язык с помощью короткометражных фильмов.

4. Lektüre. "Ja natürlich!" - sagst du skeptisch. Heutzutage lesen nur noch wenige Menschen Bücher in ihrer Muttersprache, geschweige denn in einer fremden. Allerdings ist Lesen für die Erweiterung Ihres Wortschatzes, auch im beruflichen Bereich, äußerst nützlich. Ich sage noch mehr: Wenn Sie ein Dutzend oder zwei Bücher lesen, erhalten Sie unermesslich mehr, als wenn Sie versuchen, sich Wörter mithilfe von Karten zu merken.

   Wer aber nicht mit einem dicken Buch beginnen möchte, kann die folgenden Seiten nutzen:

   english-easy-ebooks.com – es gibt Belletristikwerke, die für Anfänger adaptiert wurden.

   Ganz einfache Texte finden Sie hier: https://www.rong-chang.com/nse/

   Wenn Sie entschlossen sind, systematisch zu arbeiten, sollten Sie den kostenlosen Kurs „Englisch: Fähigkeiten zum Lernen“ belegen

   Auf der Website Babeleo.com können Sie viele Bücher im Original lesen und bei Bedarf auf die Übersetzung zugreifen. Das einzig Negative ist, dass beim Kauf eines Abonnements Vollversionen der Bücher erhältlich sind.

5. Konversationsfähigkeiten. Wenn ich Captain Obvious wäre, würde ich jetzt schreiben, dass Sie sich ohne diese Fähigkeiten nicht als Person bezeichnen können, die Englisch kann. Aber ich schweige dazu und liste stattdessen einige Ressourcen auf, die zum Üben des Sprechens nützlich sein können.

   Zum Beispiel dieser kostenlose Kurs: Conversational English Skills

   Oder dieses hier: Tricky American English Pronunciation – es wird Ihnen helfen, zu lernen, wie man komplexe Buchstabenkombinationen richtig ausspricht und Betonungen richtig platziert.

   Der beste Weg, Ihre Sprechfähigkeiten zu üben, ist die Kommunikation mit Muttersprachlern (ein weiteres Hallo von der Kappe). Hier sind einige Websites, auf denen Sie einen Gesprächspartner finden können: italki.com , es.coeffee.com , polyglotclub.com .

6. Schreibfähigkeiten. Dies ist vielleicht nicht das Erste, woran Sie denken, wenn Sie mit dem Erlernen einer Sprache beginnen, aber diese Fähigkeiten sind am Arbeitsplatz sehr wichtig. Geben Sie ihnen also zumindest etwas Zeit.

   Verwenden Sie beispielsweise den Kurs A Beginner's Guide to Writing in English for University Study . Der Schwerpunkt liegt auf dem Erlernen der Grammatik und dem Üben der Schreibfähigkeiten.

   Und der oben erwähnte Kurs „Englisch: Fertigkeiten zum Lernen“ wird Ihnen dabei helfen, das Schreiben eines Aufsatzes zu erlernen.

   Auf der MySpelling- Website können Sie das richtige Schreiben üben – hier werden Ihnen Wörter diktiert und Sie müssen sie tippen.

Lifehacks

Und zum Schluss noch ein paar Life-Hacks von denen, die diesen Weg bereits gegangen sind, die Ihnen helfen, eine Sprache schneller zu lernen:

• Слушать внимательно английскую речь и пытаться воспроизвести то, что вы слышите. Проблема многих русскоговорящих – в ужасающем акценте, который упорно не исчезает, сколько ни учи язык. Я неоднократно видела людей с большим словарным запасом и хорошим знанием грамматики, но так и не избавившихся от акцента. И, что самое ужасное, чем дальше, тем сложнее это сделать.

  Поэтому приучайте себя сразу же говорить максимально правильно. Отрабатывайте все эти чуждые русскому языку буквосочетания. Если получается плохо – начинайте занятия английским с пары упражнений на дикцию (например, с закрытым ртом чертите языком большие круги oder пытайтесь дотянуться сложенными «бантиком» губами до своего носа).

• Говорить почаще. Об этом не устают повторять и преподаватели, и все те, кто учил язык самостоятельно. Если вы стесняетесь говорить с кем-то – говорите для начала сами с собой. Пересказывайте себе события дня, пытайтесь описать свои чувства и мысли.

  Как только немного освоитесь – переходите к общению с другими. Конечно, лучше всего говорить с «нейтив спикерами» - чтобы чаще слушать правильную речь, но можно и выбрать для общения кого-то из друзей. Например, мы с подругой играли в устную игру на английском: одна загадывала персонажа, вторая пыталась его отгадать, задавая вопросы на «да/нет».

• Петь на английском. Если вам нравится музыка и вы любите подпевать, то найдите тексты песен – и вперед, пойте, попутно изучая новые слова и обращая внимание на произношение.

  Кстати, есть даже специальный сайт для тех, кто хочет учить язык именно так - TuneintoEnglish.com. Здесь можно спеть караоке, устроить себе диктант из текста песни, пройти музыкальные упражнения.

• Вести дневник на английском. Здесь и практика письменных навыков, и тренировка употребления свежевыученных слов и конструкций, и психотерапевтический эффект – три в одном! Поэтому если вам близок такой формат, то начните ежедневно вести дневник. Дополнительный профит – ваши потомки, найдя такие мемуары, проникнутся к вам уважением.