حرف زدن یا نگفتن؟ چگونه یک متخصص IT می تواند انگلیسی یاد بگیرد؟

دانستن زبان انگلیسی در دنیای مدرن یک امتیاز و حتی یک ضرورت نیست. حتی فکر کردن به "آیا باید به او آموزش دهم" به نوعی خجالت آور است - مثل این است که شک کنید که آیا باید دندان های خود را هر روز مسواک بزنید یا خیر. بنابراین، من شما را متقاعد نمی کنم، بلکه به سادگی به شما می گویم که چه چیزی به متخصص فناوری اطلاعات کمک می کند تا در نهایت این انگلیسی بدنام را یاد بگیرد.

برای شروع، ارزش تصمیم گیری در مورد دو سوال را دارد:

1. چرا انگلیسی را برای چه هدفی مطالعه می کنید؟ آیا نیاز به خواندن ادبیات به زبان اصلی دارید؟ یا با همکاران و مشتریان ارتباط برقرار کنید؟ در نهایت، همه ما می‌خواهیم زبان را کاملاً بدانیم، اما انتخاب اینکه ابتدا روی چه چیزی تمرکز کنید باید بر اساس نیازهای واقعی شما باشد. اگر فقط به این دلیل است که می توانید بلافاصله همه چیزهایی را که یاد می گیرید به کار ببرید.

2. چه پایگاه داده ای در حال حاضر دارید؟ سطح یادگیری زبان انگلیسی در مدرسه اغلب مورد انتقاد قرار می گیرد، اما دوست من که زبان را در سطح بسیار خوبی می داند، هیچ جا به جز دبیرستان معمولی، گرامر را مطالعه نکرده است. البته این به شما اجازه نمی دهد که یک اثر ادبی بی عیب و نقص به زبان انگلیسی بنویسید، اما برای خواندن و برقراری ارتباط با انگلیسی زبانان کافی بود.

خودتان را امتحان کنید - می توانید تست های خوب زیادی را به صورت آنلاین (به عنوان مثال، در وب سایت های مدارس، ترجیحا نه داخلی، بلکه بین المللی) پیدا کنید. به عنوان مثال: http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/

طرح درس

هنگامی که حداقل به طور تقریبی پایه خود را مشخص کردید، می توانید به برنامه ریزی کلاس های خود بروید. خبر مثبت این است که اگر بر تنبلی غلبه کنید، می توانید یک زبان را به صورت عملی (اگر نه کاملاً) رایگان یاد بگیرید. آموزش ممکن است شامل بلوک های زیر باشد:

1. گرامر اگر پایه شما واقعاً بد است، نمی توانید بدون این مورد کار کنید. زمان های اصلی، افعال بی قاعده و بسیاری موارد دیگر باید در زیر قشر شما ذخیره شوند، در غیر این صورت نمی توانید پیشرفت قابل توجهی داشته باشید.

   چه منابعی در این مرحله مفید خواهند بود؟

   http://lingualeo.com/ru - در اینجا می توانید یک تست انجام دهید و دانش خود را در مورد دستور زبان انگلیسی "پمپ" کنید (و در عین حال دایره لغات خود را افزایش دهید). به گفته سازندگان منبع، کافی است نیم ساعت در روز را به کلاس ها اختصاص دهید.

   https://grammar-teacher.com/ - این سایت حاوی مقالاتی است که تفاوت های ظریف اساسی گرامر انگلیسی را توضیح می دهد و تمرین هایی که به تقویت دانش کسب شده کمک می کند.

   http://learnenglish.britishcouncil.org/ar/english-grammar - دروس رایگان از شورای بریتانیا در اینجا جمع آوری شده است.

2. واژگان. امروزه تعداد زیادی اپلیکیشن و سایت وجود دارد که به شما امکان یادگیری کلمات جدید را می دهد. اینجا تنها تعداد کمی از آنها هستند:

   Duolingo.com – его преимущество в том, что он русскоязычный, а значит, подойдет для новичков. Кроме того, слова здесь - не просто карточки, оторванные от контекста. Они тут же используются в предложениях, а значит, вам будет гораздо проще их запомнить.

   blairenglish.com – автор этого ресурса работает преподавателем английского. На сайте есть отдельный раздел с лексикой для айтишников:

   http://www.blairenglish.com/exercises/technology_web/technology_web_selectionpage.html

   http://w2mem.com/ — позволяет создавать собственный словарь

3. Слушание и понимание. Здесь есть два основных способа учиться: слушать отдельные фразы и слова, запоминая и практикуя произношение, и смотреть фильмы.

   Для первого способа пригодятся такие сайты:

   englishspeak.com – подойдет для новичков, здесь можно найти самые распространенные слова и фразы и прослушать их (в том числе – в замедленном темпе).

   Audioenglish.org – здесь вы сможете найти и прослушать слова, сгруппированные по темам. Также полезен скорее для новичков.

   Newsinlevels.com – этот сайт поможет приучиться слушать новости на английском. Здесь они размещены в упрощенном виде: speed замедлена, поэтому понять проще.

   What касается фильмов – то это отличный вариант совместить приятное с полезным. Тем более, что многие знающие люди советуют начинать смотреть не специализированные видео, а развлекательные. Оптимальный вариант – ситкомы, потому что там встречается множество фраз, которые вам наверняка пригодятся. Now есть ситкомы специально для айтишников – скажем, The Big Bang Theory.

   Посмотреть целый фильм за один раз бывает непросто для тех, кто только начинает изучать язык. С этой точки зрения сериалы тоже выигрывают – ведь серия обычно длится около 20 minutes.

   Открытым остается вопрос насчет субтитров. Мое мнение – про русские субтитры нужно забыть вообще. Английские субтитры могут быть полезны поначалу, но здесь требуется определенная концентрация внимания, чтобы в первую очередь слушать, а не читать весь текст подряд.

   Ресурсы, на которых собрано множество сериалов на английском - Ororo.tv и show-english.com. Особенность второго состоит в том, что прямо во время просмотра можно остановить показ – и вместе с английскими субтитрами увидеть русские, то есть учить новые слова, не отрываясь от фильма.

   Еще один интересный сайт — Film-english.com, где предлагают изучать английский язык с помощью короткометражных фильмов.

4. خواندن. "بله حتما!" - با شک می گویی. امروزه تعداد کمی از مردم حتی به زبان مادری خود کتاب می خوانند، چه رسد به یک زبان خارجی. با این حال، خواندن برای گسترش دایره لغات شما از جمله در زمینه حرفه ای شما بسیار مفید است. من بیشتر می گویم - اگر دوازده یا دو کتاب بخوانید، بی اندازه بیشتر از تلاش برای حفظ کلمات با استفاده از کارت به شما می دهد.

   اما اگر نمی خواهید با یک کتاب قطور شروع کنید، می توانید از سایت های زیر استفاده کنید:

   english-easy-ebooks.com - آثار داستانی وجود دارد که برای مبتدیان اقتباس شده است.

   متون بسیار ساده را می توانید در اینجا پیدا کنید: https://www.rong-chang.com/nse/

   اگر مصمم هستید که به طور سیستماتیک کار کنید، پس باید دوره رایگان انگلیسی: مهارت های یادگیری را بگذرانید

   وب سایت Babeleo.com به شما امکان می دهد بسیاری از کتاب ها را به صورت اصلی بخوانید و در صورت لزوم به ترجمه دسترسی داشته باشید. تنها نکته منفی این است که در صورت خرید اشتراک، نسخه های کامل کتاب ها در دسترس هستند.

5. مهارت های مکالمه. اگر من به جای کاپیتان آشکار بودم، اکنون می نوشتم که بدون این مهارت ها نمی توانید خود را فردی بدانید که انگلیسی می داند. اما من سکوت خواهم کرد و در عوض منابعی را فهرست می کنم که ممکن است برای تمرین صحبت کردن مفید باشند.

   به عنوان مثال، این دوره رایگان: مهارت های مکالمه انگلیسی

   یا این یکی: Tricky American English Pronunciation - به شما کمک می کند یاد بگیرید که چگونه ترکیب حروف پیچیده را به درستی تلفظ کنید و استرس را به درستی قرار دهید.

   بهترین راه برای تمرین مهارت‌های گفتاری، برقراری ارتباط با افراد بومی است (یک سلام دیگر). در اینجا چند سایت وجود دارد که می‌توانید در آن‌ها یک مخاطب پیدا کنید: italki.com ، es.coeffee.com ، polyglotclub.com .

6. مهارت های نوشتن. شاید این اولین چیزی نباشد که هنگام شروع یادگیری زبان به آن فکر می کنید، اما این مهارت ها در محل کار بسیار مهم هستند. پس حداقل کمی به آنها فرصت دهید.

   به عنوان مثال، با استفاده از دوره A Beginner's Guide to Writing in English for Study University . بر یادگیری گرامر و تمرین مهارت های نوشتاری تمرکز دارد.

   و دوره انگلیسی: مهارت‌های یادگیری که قبلاً در بالا ذکر شد به شما کمک می‌کند تا نحوه نوشتن مقاله را بیاموزید.

   می توانید در وب سایت MySpelling درست نوشتن را تمرین کنید - در اینجا آنها کلمات را به شما دیکته می کنند و شما باید آنها را تایپ کنید.

لایف هک ها

و در نهایت، چند هک زندگی که به شما کمک می کند زبان را سریعتر یاد بگیرید، از کسانی که قبلاً این مسیر را طی کرده اند:

• Слушать внимательно английскую речь и пытаться воспроизвести то, что вы слышите. Проблема многих русскоговорящих – в ужасающем акценте, который упорно не исчезает, сколько ни учи язык. Я неоднократно видела людей с большим словарным запасом и хорошим знанием грамматики, но так и не избавившихся от акцента. И, что самое ужасное, чем дальше, тем сложнее это сделать.

  Поэтому приучайте себя сразу же говорить максимально правильно. Отрабатывайте все эти чуждые русскому языку буквосочетания. Если получается плохо – начинайте занятия английским с пары упражнений на дикцию (например, с закрытым ртом чертите языком большие круги or пытайтесь дотянуться сложенными «бантиком» губами до своего носа).

• Говорить почаще. Об этом не устают повторять и преподаватели, и все те, кто учил язык самостоятельно. Если вы стесняетесь говорить с кем-то – говорите для начала сами с собой. Пересказывайте себе события дня, пытайтесь описать свои чувства и мысли.

  Как только немного освоитесь – переходите к общению с другими. Конечно, лучше всего говорить с «нейтив спикерами» - чтобы чаще слушать правильную речь, но можно и выбрать для общения кого-то из друзей. Например, мы с подругой играли в устную игру на английском: одна загадывала персонажа, вторая пыталась его отгадать, задавая вопросы на «да/нет».

• Петь на английском. Если вам нравится музыка и вы любите подпевать, то найдите тексты песен – и вперед, пойте, попутно изучая новые слова и обращая внимание на произношение.

  Кстати, есть даже специальный сайт для тех, кто хочет учить язык именно так - TuneintoEnglish.com. Здесь можно спеть караоке, устроить себе диктант из текста песни, пройти музыкальные упражнения.

• Вести дневник на английском. Здесь и практика письменных навыков, и тренировка употребления свежевыученных слов и конструкций, и психотерапевтический эффект – три в одном! Поэтому если вам близок такой формат, то начните ежедневно вести дневник. Дополнительный профит – ваши потомки, найдя такие мемуары, проникнутся к вам уважением.