Тут и просто две цифры проходят, а по условию обязательно должен присутствовать еще литерал, кроме цифры. Или это я зависаю ?
package com.javarush.task.task19.task1923;

/*
Слова с цифрами
*/



import java.io.*;

public class Solution {
    public static void main(String[] args) throws IOException{
        BufferedReader reader = new BufferedReader(new FileReader(args[0]));
        BufferedWriter writer = new BufferedWriter(new FileWriter(args[1]));

        String in = null;
        String [] ar;
        while((in=reader.readLine())!=null) {
            ar = in.split(" ");
            for(String a: ar) {
                if(a.matches(".*[0-9]+.*")) {
                    writer.write(a+" ");
                }
            }


        }
        reader.close();
        writer.close();



    }
}