Не проходит проверку "Нужно, чтобы метод toBinary(String) был реализован согласно условию." Хочется понять, почему? Хотя тесты погонял, отрабатывает, как мне кажется, корректно.
public static String toBinary(String hexNumber) {
        String binaryNumber = "";
        int decimalNumber = 0;

        if (hexNumber == null || hexNumber == "") return binaryNumber;

        // проверка на наличие символов кроме 0 до 9 или латинских букв от a до f
        String[] hexNumberToArray = hexNumber.split("");
        String[] validCharactersForHEX = HEX.split("");
        for (String i : hexNumberToArray) {
                if (!Arrays.asList(validCharactersForHEX).contains(i)) {
                    decimalNumber = Integer.MAX_VALUE;
                    break;
                }
        }
        if (decimalNumber == Integer.MAX_VALUE) return binaryNumber;

        //из шестнадцатеричной в десятичную
        for (int i = 0; i < hexNumber.length(); i++) {
            decimalNumber = 16 * decimalNumber + Arrays.asList(validCharactersForHEX).indexOf(hexNumberToArray[i]);
        }

        // из десятичной в двоичную
        while (decimalNumber != 0) {
            binaryNumber = decimalNumber % 2 + binaryNumber;
            decimalNumber = decimalNumber / 2;
        }
        return binaryNumber;
    }
}