Parlare o non parlare? Come può uno specialista IT imparare l'inglese?

Conoscere l'inglese nel mondo moderno non è un privilegio e nemmeno una necessità. Anche solo pensare “dovrei insegnarglielo” è in qualche modo imbarazzante: è come dubitare se dovresti lavarti i denti ogni giorno. Pertanto, non ti convincerò, ma ti dirò semplicemente cosa aiuterà uno specialista IT a imparare finalmente questo famigerato inglese.

Per cominciare, vale la pena decidere su due domande:

1. Perché studierai l'inglese e per quale scopo principale? Hai bisogno di leggere letteratura in lingua originale? O comunicare con colleghi e clienti? In definitiva, tutti desideriamo conoscere perfettamente la lingua, ma la scelta su cosa focalizzarsi per primo dovrebbe basarsi sulle proprie reali esigenze. Se non altro perché puoi applicare immediatamente tutto ciò che impari.

2. Che database hai già? Il livello di apprendimento dell'inglese a scuola è spesso criticato, ma il mio amico, che conosce la lingua ad un ottimo livello, non ha mai studiato grammatica da nessuna parte se non in una normale scuola superiore. Naturalmente, questo non ti permetterà di scrivere un'opera letteraria impeccabile in inglese, ma era sufficiente per leggere e comunicare con persone di lingua inglese.

Mettiti alla prova: puoi trovare molti buoni test online (ad esempio, sui siti web delle scuole, preferibilmente non nazionali, ma internazionali). Ad esempio: http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/

Piano di lezione

Una volta determinata, almeno approssimativamente, la tua base, puoi passare alla pianificazione delle tue lezioni. La notizia positiva è che se superi la pigrizia, potrai imparare una lingua praticamente (se non del tutto) gratis. La formazione può consistere nei seguenti blocchi:

1. Grammatica. Se la tua base è davvero pessima, non puoi fare a meno di questo oggetto. I tempi di base, i verbi irregolari e molto altro devono essere memorizzati nella tua sottocorteccia, altrimenti non sarai in grado di fare progressi significativi.

   Quali risorse saranno utili in questa fase?

   http://lingualeo.com/ru - qui puoi fare un test e "potenziare" la tua conoscenza della grammatica inglese (e allo stesso tempo aumentare il tuo vocabolario). Secondo gli ideatori della risorsa, è sufficiente dedicare mezz'ora al giorno alle lezioni.

   https://grammar-teacher.com/ - questo sito contiene articoli che spiegano le sfumature di base della grammatica inglese ed esercizi che aiuteranno a rafforzare le conoscenze acquisite.

   http://learnenglish.britishcouncil.org/ar/english-grammar - qui vengono raccolte le lezioni gratuite del British Council.

2. Lessico. Oggi esiste un numero enorme di applicazioni e siti che ti consentono di imparare nuove parole. Eccone solo alcuni:

   Duolingo.com – его преимущество в том, что он русскоязычный, а значит, подойдет для новичков. Кроме того, слова здесь - не просто карточки, оторванные от контекста. Они тут же используются в предложениях, а значит, вам будет гораздо проще их запомнить.

   blairenglish.com – автор этого ресурса работает преподавателем английского. На сайте есть отдельный раздел с лексикой для айтишников:

   http://www.blairenglish.com/exercises/technology_web/technology_web_selectionpage.html

   http://w2mem.com/ — позволяет создавать собственный словарь

3. Слушание и понимание. Здесь есть два основных способа учиться: слушать отдельные фразы и слова, запоминая и практикуя произношение, и смотреть фильмы.

   Для первого способа пригодятся такие сайты:

   englishspeak.com – подойдет для новичков, здесь можно найти самые распространенные слова и фразы и прослушать их (в том числе – в замедленном темпе).

   Audioenglish.org – здесь вы сможете найти и прослушать слова, сгруппированные по темам. Также полезен скорее для новичков.

   Newsinlevels.com – этот сайт поможет приучиться слушать новости на английском. Здесь они размещены в упрощенном виде: speed замедлена, поэтому понять проще.

   What касается фильмов – то это отличный вариант совместить приятное с полезным. Тем более, что многие знающие люди советуют начинать смотреть не специализированные видео, а развлекательные. Оптимальный вариант – ситкомы, потому что там встречается множество фраз, которые вам наверняка пригодятся. Now есть ситкомы специально для айтишников – скажем, The Big Bang Theory.

   Посмотреть целый фильм за один раз бывает непросто для тех, кто только начинает изучать язык. С этой точки зрения сериалы тоже выигрывают – ведь серия обычно длится около 20 minutes.

   Открытым остается вопрос насчет субтитров. Мое мнение – про русские субтитры нужно забыть вообще. Английские субтитры могут быть полезны поначалу, но здесь требуется определенная концентрация внимания, чтобы в первую очередь слушать, а не читать весь текст подряд.

   Ресурсы, на которых собрано множество сериалов на английском - Ororo.tv и show-english.com. Особенность второго состоит в том, что прямо во время просмотра можно остановить показ – и вместе с английскими субтитрами увидеть русские, то есть учить новые слова, не отрываясь от фильма.

   Еще один интересный сайт — Film-english.com, где предлагают изучать английский язык с помощью короткометражных фильмов.

4. Lettura. "Sì, naturalmente!" - dici scettico. Poche persone oggi leggono libri anche nella loro lingua madre, per non parlare di una straniera. Tuttavia, la lettura è estremamente utile per ampliare il proprio vocabolario, anche nel proprio ambito professionale. Dirò di più: se leggi una dozzina o due libri, questo ti darà incommensurabilmente di più che provare a memorizzare le parole usando le carte.

   Ma se non vuoi iniziare con un libro voluminoso, puoi utilizzare i seguenti siti:

   english-easy-ebooks.com – ci sono opere di narrativa adatte ai principianti.

   Testi molto semplici possono essere trovati qui: https://www.rong-chang.com/nse/

   Se sei determinato a lavorare in modo sistematico, allora dovresti seguire il corso gratuito Inglese: competenze per l'apprendimento

   Il sito Babeleo.com permette di leggere molti libri in originale e, se necessario, accedere alla traduzione. L'unico aspetto negativo è che se acquisti un abbonamento sono disponibili le versioni complete dei libri.

5. Abilità conversazionali. Se fossi Captain Obvious, ora scriverei che senza queste competenze non puoi considerarti una persona che conosce l'inglese. Ma rimarrò in silenzio, elencando invece alcune risorse che potrebbero essere utili per esercitarsi nel parlare.

   Ad esempio, questo corso gratuito: Competenze di inglese conversazionale

   Oppure questo: Tricky American English Pronunciation : ti aiuterà a imparare a pronunciare correttamente combinazioni di lettere complesse e a posizionare correttamente l'accento.

   Il modo migliore per esercitare le abilità orali è comunicare con madrelingua (un altro saluto dal cappello). Ecco alcuni siti in cui puoi trovare un interlocutore: italki.com , es.coeffee.com , polyglotclub.com .

6. Capacità di scrittura. Questa potrebbe non essere la prima cosa a cui pensi quando inizi a imparare una lingua, ma queste competenze sono molto importanti sul posto di lavoro. Quindi concedi loro almeno un po' di tempo.

   Ad esempio, utilizzando il corso Guida per principianti alla scrittura in inglese per studi universitari . Si concentra sull'apprendimento della grammatica e sulla pratica delle abilità di scrittura.

   E il corso English: skills for learning già menzionato sopra ti aiuterà a imparare a scrivere un saggio.

   Puoi esercitarti a scrivere correttamente sul sito Web MySpelling : qui ti detteranno le parole e dovrai digitarle.

Trucchi

E infine, alcuni trucchetti che ti aiuteranno a imparare una lingua più velocemente, da coloro che hanno già percorso questo percorso:

• Слушать внимательно английскую речь и пытаться воспроизвести то, что вы слышите. Проблема многих русскоговорящих – в ужасающем акценте, который упорно не исчезает, сколько ни учи язык. Я неоднократно видела людей с большим словарным запасом и хорошим знанием грамматики, но так и не избавившихся от акцента. И, что самое ужасное, чем дальше, тем сложнее это сделать.

  Поэтому приучайте себя сразу же говорить максимально правильно. Отрабатывайте все эти чуждые русскому языку буквосочетания. Если получается плохо – начинайте занятия английским с пары упражнений на дикцию (например, с закрытым ртом чертите языком большие круги or пытайтесь дотянуться сложенными «бантиком» губами до своего носа).

• Говорить почаще. Об этом не устают повторять и преподаватели, и все те, кто учил язык самостоятельно. Если вы стесняетесь говорить с кем-то – говорите для начала сами с собой. Пересказывайте себе события дня, пытайтесь описать свои чувства и мысли.

  Как только немного освоитесь – переходите к общению с другими. Конечно, лучше всего говорить с «нейтив спикерами» - чтобы чаще слушать правильную речь, но можно и выбрать для общения кого-то из друзей. Например, мы с подругой играли в устную игру на английском: одна загадывала персонажа, вторая пыталась его отгадать, задавая вопросы на «да/нет».

• Петь на английском. Если вам нравится музыка и вы любите подпевать, то найдите тексты песен – и вперед, пойте, попутно изучая новые слова и обращая внимание на произношение.

  Кстати, есть даже специальный сайт для тех, кто хочет учить язык именно так - TuneintoEnglish.com. Здесь можно спеть караоке, устроить себе диктант из текста песни, пройти музыкальные упражнения.

• Вести дневник на английском. Здесь и практика письменных навыков, и тренировка употребления свежевыученных слов и конструкций, и психотерапевтический эффект – три в одном! Поэтому если вам близок такой формат, то начните ежедневно вести дневник. Дополнительный профит – ваши потомки, найдя такие мемуары, проникнутся к вам уважением.