Continuiamo una serie speciale di materiali sul trasferimento di programmatori dall'Ucraina, dalla Bielorussia e dalla Russia in altri paesi. Gli sviluppatori ti spiegano come trovare lavoro all'estero, spostarti e adattarti a livello locale. Il nostro sesto eroe è lo sviluppatore Dmitry della città ucraina di Zaporozhye. Nel 2015 si trasferisce negli USA. Vengo dalla città ucraina di Zaporozhye. Ho deciso di diventare programmatore da giovane, anche se mio padre mi ha scoraggiato. I miei genitori mi hanno consigliato di studiare per diventare elettricista, perché questa professione mi sarebbe sempre tornata utile. Ma sono andato a studiare programmazione all'Accademia statale di Zaporozhye. Dopo la laurea, ho lavorato a Zaporozhye per circa un anno, poi mi sono trasferito a Kiev. A Kiev ho lavorato in un paio di uffici, l'ultimo dei quali era la società di outsourcing EPAM.
In movimento
Diversi anni fa l’EPAM ha iniziato a trasferire la propria sede ucraina nella Repubblica ceca. L'Europa non mi attirava. Pensavo che se dovessi trasferirmi, sarebbe negli Stati Uniti. Le mie priorità nella scelta del paese in cui trasferirmi erano il lavoro interessante e uno stipendio alto. Perché dico che il lavoro interessante si trova negli USA? Sì, perché tutti i progetti interessanti “crescono” da lì. In Ucraina, il 95% delle aziende IT sono impegnate nell'outsourcing. Tutte le aziende famose hanno avuto origine negli Stati Uniti (Facebook, Amazon, Google). Negli USA puoi incontrare persone che sanno e possono fare molto di più. Ho fatto domanda per un trasferimento all'interno dell'EPAM e ho sostenuto un colloquio per un paio di progetti. Incluso in un progetto finanziario: ho già lavorato su uno simile. Cioè mi sono trasferito negli Stati Uniti, ma ho continuato a lavorare presso EPAM su un progetto per la banca svizzera UBS. L'EPAM dispone di un proprio team di trasloco. Hanno programmato per me un colloquio all'ambasciata e hanno anche pagato il mio viaggio. Il biglietto per due costa circa mille dollari. Nel primo mese mi hanno affittato una casa a Jersey City per circa 4,5mila dollari e hanno anche pagato il noleggio dell'auto. Pagavo 150-200 dollari al mese per il parcheggio. L'intero trasloco è costato $ 8.000. Mi è stato concesso anche un prestito di 10.000 dollari. Senza questi soldi sarebbe difficile.
Documentazione
Nel complesso, il sistema di immigrazione statunitense è un po’ rotto. Quando il governo introdusse una quota sui visti, si presumeva che volessero importare i migliori, ma in realtà iniziarono ad importare i più economici, quelli che erano disposti a lavorare al di sotto dei salari di mercato secondo il cosiddetto "accordo tacito". Questo accordo prevede che una persona venga trasferita negli Stati Uniti per un salario basso, successivamente gli venga data una carta verde e poi vada "a pane gratis". Ogni anno ad aprile si apre la quota per i visti lavorativi H-1B (ad esempio, circa 65mila visti lavorativi all'anno). Le società di outsourcing riempiono questa quota letteralmente entro una settimana. Questo viene utilizzato principalmente dalle grandi aziende indiane e molto meno dalle società di outsourcing ucraine, russe e bielorusse. Esiste un'altra opzione di trasferimento oltre al visto H-1B: il trasferimento aziendale interno. Viene utilizzato come scappatoia per aggirare il visto H-1B, ma non è molto vantaggioso per il dipendente. Con un visto H-1B puoi cambiare lavoro, ma con un visto L no. Questo visto di trasferimento è utilizzato da molte aziende sul mercato. Secondo le condizioni di lavoro dell'EPAM, il rilascio della Carta Verde inizia un anno dopo il trasloco. Mi ci sono voluti circa 2 anni e 8 mesi per ottenere la Green Card. Dopo aver ottenuto la Carta Verde, ho lasciato il lavoro perché ormai ero mentalmente e fisicamente molto stanco. Mi sono riposato per un paio di mesi, poi ho cercato lavoro sul mercato.
Cambio di lavoro
È abbastanza difficile trovare lavoro nel libero mercato degli Stati Uniti, questa non è l’Ucraina. In Ucraina, ad esempio, invii il tuo curriculum a dieci aziende, almeno cinque di loro ti inviteranno per un colloquio e almeno due ti faranno un'offerta. Negli USA non è tutto così: la concorrenza è piuttosto alta, qui devi avere una buona conoscenza di informatica, algoritmi, strutture dati, durante i colloqui ti danno dei compiti - devi scrivere un programma direttamente nel Google Doc e discuterne con l'intervistato. Ho iniziato a risolvere i problemi prima delle interviste. Per entrare in un buon ufficio negli USA è necessario risolvere almeno un centinaio di problemi e investire diversi mesi di tempo. Questo è esattamente quello che ho fatto. Su 100 curriculum inviati, 5 aziende mi hanno invitato per un colloquio. Di conseguenza, ho finito per lavorare con una piccola azienda che lavora con blockchain. Sono stato attratto dal fatto che la sede dell'azienda si trova in Virginia, vicino al Virginia Polytechnic Institute e alla State University . È economico vivere qui, lontano dalle grandi città, a 4 ore di macchina da Washington. Vivo nella città di Redford, il centro della regione è la città di Blacksburg, un mini centro finanziario di questo territorio. Affitto un'intera casa qui più o meno allo stesso prezzo di un appartamento con una camera da letto nel New Jersey. Anche qui tutto il resto costa meno.
Alloggiamento
Abbiamo affittato una casa nel New Jersey per 1.400 dollari. Vivevamo in un cottage a due piani, ciascuno con 4 appartamenti. Il complesso era composto da 20 case. In Ucraina vivere in una grande città è bello. Negli USA è tutto diverso: vivere nelle grandi città è molto, molto costoso. Il nostro primo giorno negli Stati Uniti, un amico ci ha portato a Manhattan, la zona più costosa di New York. Pensavo che lì tutto dovesse essere diverso, molto bello. Ci siamo seduti al bar per $ 100, abbiamo semplicemente bevuto birra e mangiato ali. Poi ho pensato: perché è così costoso e scomodo? Perché questi bar pagano la maggior parte delle loro entrate per affitti molto cari. Gli appartamenti a Manhattan sono piccoli e le tasse sono più alte. Ecco perché i ricchi americani si stanno trasferendo fuori città.
Stipendi
Mi sono trasferito negli Stati Uniti con uno stipendio di 85mila all'anno. Riceveva un reddito netto di 5,5 mila dollari al mese. Ho pagato le tasse circa il 12% del mio reddito. Nel New Jersey, ottenere 5,5mila dollari è meno redditizio che ottenere 3-4mila dollari a Kiev. Quando ho lasciato l'EPAM guadagnavo già circa 100mila all'anno. Adesso guadagno 155mila dollari all'anno (10mila dollari al mese al netto delle tasse), ma bisogna tenere conto che vivo in una regione economica. Se vivi nella Silicon Valley devi guadagnare circa 250mila dollari l’anno, forse di più. Riesco a risparmiare grazie al fatto che abbiamo alloggi economici. Il salario dignitoso per la nostra famiglia è di 3mila dollari.
Le tasse
Negli USA esistono diversi tipi di tasse. Esiste una tassa federale: è progressiva, cioè dipende dai guadagni. La prossima tassa è la tassa statale: io pago il 5%, questa tassa è la stessa per tutti i residenti nello stato. Poi c'è il sistema delle tasse comunali, c'è un'imposta sulle vendite (analoga all'IVA), c'è un'imposta sugli immobili: ogni anno devi pagare una percentuale del valore di mercato della tua casa. In Virginia costa poco, per una casa da circa 250mila dollari bisogna pagare 1,5mila dollari l'anno. Al mio livello di reddito, pago circa il 18% di tasse. Se hai una casa propria, dovrai pagare anche le tasse sulla proprietà.
Cultura del lavoro
La concorrenza negli Stati Uniti è alta, è molto più facile dire addio ai lavoratori che in Ucraina. Lo stile di comunicazione con i dipendenti dipende dall'azienda. Se si tratta di una vecchia banca, c'è molta burocrazia. Se si tratta di una startup, allora tutto è molto trasparente. Mi piace molto l'atmosfera della startup. In generale, gli americani lavorano più degli ucraini. Ci sono molte persone negli Stati Uniti che lavorano nei fine settimana. Gli americani sono più laboriosi. Al lavoro qui, di regola, le persone sono molto diverse. Bianchi americani, indiani, afroamericani. Qui lo spazio personale, le qualità personali e simili vengono rispettati. Ricordo, ad esempio, un incidente sul lavoro che in Ucraina non sarebbe mai accaduto. Un giovane stava lasciando il lavoro e durante una chiamata Zoom ha chiesto di pregare per lasciare il suo lavoro. Questo è abbastanza normale qui, nessuno ha detto nulla in contrario.
Comunicazione
La comunicazione è difficile per me personalmente. Ultimamente non comunichiamo quasi con nessuno. Adesso la situazione è complicata dalla quarantena. In precedenza, comunicavamo principalmente con migranti provenienti dall'Ucraina. Al lavoro lavorano soprattutto indiani, ucraini e russi. Mia moglie ha seguito un corso di inglese e lì ha incontrato donne messicane. Continuiamo a comunicare con i nostri amici della diaspora ucraina su Internet. Abbiamo un piano per fare amicizia con gli americani, ma finora non sta andando bene. In generale, le persone qui sono piuttosto amichevoli e socievoli. Una volta, quando eravamo bloccati in una jeep nella foresta, abbiamo provato a chiamare i ranger, ci hanno reindirizzato al 911. Ho pensato che fosse stupido chiamare lì per un problema del genere. Di conseguenza, abbiamo scritto su Facebook e gli amici americani sono venuti e ci hanno tirato fuori. Un americano mi ha detto: “Non partiremo da qui finché non saremo sicuri che tu te ne sia andato”. Quindi il sistema di mutua assistenza funziona qui. Questo mi ha sorpreso molto. A proposito, un fatto interessante è che il lavoro dei vigili del fuoco è interamente pagato dalle donazioni. Questo è un esempio di auto-organizzazione della società. Gli americani come nazione sono più coscienziosi che nella nostra società.
Tempo libero
È economico spostarsi negli Stati Uniti, quindi viaggiare qui è bello. Lo stato ha molte foreste e un fiume. Mi sono costruito uno stabilimento balneare a casa. Faccio un lavoro sedentario e ho avuto problemi alla schiena, quindi nello stabilimento balneare c'è un lettino da massaggio. Ho una palestra al piano terra di casa mia. Vivere negli Stati Uniti è un'esperienza molto bella. È molto comodo vivere qui, ci sono molte piccole cose a cui ti abitui rapidamente. Devi vivere nella cultura americana, se non altro perché è molto diversa dalla cultura europea.
GO TO FULL VERSION