ด้วยข้อความนี้ เราจะเริ่มชุดเอกสารพิเศษเกี่ยวกับการย้ายโปรแกรมเมอร์จากยูเครน เบลารุส และรัสเซียไปยังประเทศอื่น นักพัฒนาจะบอกวิธีหางานในต่างประเทศ ย้าย และปรับตัวในท้องถิ่น ฮีโร่คนแรกของเราคือ Dima Titov จากเคียฟ ในปี 2560 เขาย้ายไปเมืองหลวงของนอร์เวย์ ออสโล ![“ ฉันไม่ได้ไปนอร์เวย์เพื่อเงิน”: เรื่องราวของการย้ายที่ตั้งของนักพัฒนา Dima Titov - 1]()
ในปี 2560 ฉันอยู่ในปีแรกของการเรียนระดับบัณฑิตศึกษาที่ KPI ( สถาบันสารพัดช่างเคียฟ - ed. ) และทันใดนั้นฉันก็รู้ว่าฉันเหนื่อยมากกับมัน ก่อนหน้านั้นฉันสำเร็จการศึกษาคณะสารสนเทศและวิศวกรรมคอมพิวเตอร์แล้ว และปีนี้เป็นปีที่ 7 ที่ฉันเรียนอยู่ ฉันตัดสินใจว่าฉันแค่อยากทำงานและบางทีอาจจะไม่ได้ทำงานในยูเครน ตอนที่ฉันเริ่มหางานทำในต่างประเทศ ฉันมีประสบการณ์ที่ดีอยู่แล้ว ตั้งแต่เรียนมหาวิทยาลัยปีที่สาม ฉันทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์ และในแง่ของคุณวุฒิ ฉันก็เป็นรุ่นพี่แล้ว ภาษาพัฒนาหลักที่ฉันเขียนคือ Java หลังจากย้ายไปนอร์เวย์ ฉันต้องเรียน Python เพราะคนในพื้นที่ชอบมันมาก ล่าสุดฉันเปลี่ยนมาใช้ Go ทำไมฉันถึงเลือกนอร์เวย์? ฉันคิดว่าถ้าย้ายเพียงครั้งเดียวก็ต้องเลือกประเทศที่เจ๋งที่สุด ฉันพิจารณาเฉพาะยุโรปเท่านั้น เนื่องจากสหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลียอยู่ไกลจากยูเครนมากเกินไป ในยุโรป นอร์เวย์เป็นตัวเลือกที่น่าดึงดูดที่สุด สิ่งสำคัญคือเมื่อถึงเวลานั้น เพื่อนๆ ของฉันอาศัยอยู่ในนอร์เวย์แล้ว ซึ่งสามารถบอกฉันเกี่ยวกับข้อมูลสำคัญสำหรับการย้ายและแบ่งปันรายละเอียดได้
![Java-университет]()
![“Я в Норвегию ехал не за деньгами”: история релокейта разработчика Димы Титова - 2]()
![“Я в Норвегию ехал не за деньгами”: история релокейта разработчика Димы Титова - 3]()
หางาน
บน LinkedIn ฉันบันทึกตัวกรองการค้นหาสำหรับงานเฉพาะทางของฉันในออสโล มีตำแหน่งงานว่างจำนวนมาก และฉันมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดทุกที่: ความรู้เกี่ยวกับ Java, เฟรมเวิร์ก, ประสบการณ์การทำงาน และอื่นๆ ฉันส่งเรซูเม่ของฉันไปและหลายคนก็ตอบรับเชิงบวก จนกระทั่งปรากฏว่าฉันไม่รู้ภาษานอร์เวย์ เป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่จะหางานทำในนอร์เวย์ถ้าเขารู้ภาษานอร์เวย์ คุณต้องรู้ภาษาอย่างน้อยถึงระดับ A2 แน่นอน ฉันไม่รู้ภาษานอร์เวย์ ดังนั้นฉันจึงมองหาตำแหน่งงานว่างที่ภาษาอังกฤษเพียงพอ มีค่อนข้างน้อย ควรสังเกตว่าไม่ค่อยมีการจ้างคนกลางจากประเทศอื่นในนอร์เวย์: คุณต้องเป็นผู้อาวุโสที่มีประสบการณ์อย่างน้อยสองปี หลังจากผ่านไป 2.5 เดือน ฉันพบตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยออสโล - พวกเขากำลังมองหานักพัฒนา ฉันถูกกำหนดไว้สำหรับการสัมภาษณ์ทางไกล เราสื่อสารกันค่อนข้างง่าย ฉันบอกเขาว่าฉันเคยทำโปรเจ็กต์ใดบ้าง และเทคโนโลยีใดบ้างที่ฉันใช้เทคโนโลยี นายจ้างของฉันให้ความสนใจกับประกาศนียบัตรของฉันมากจนน่าประหลาด ในยูเครน มีความเห็นว่าประกาศนียบัตรเป็นกระดาษที่ไม่จำเป็นซึ่งไม่มีใครยอมให้ได้ และสำหรับยูเครนนี่เป็นเรื่องจริง แต่ผู้ที่สัมภาษณ์ฉันได้ผ่านรายการการประเมินของฉันในระหว่างการสัมภาษณ์ และฉันโชคดีมากที่ประกาศนียบัตร KPI ที่มอบให้ฉันมีฉบับเป็นภาษาอังกฤษ ยิ่งไปกว่านั้น ฉันถูกขอให้ส่งวิทยานิพนธ์ของฉันด้วยซ้ำ แต่เป็นภาษายูเครนเท่านั้น เนื่องจากฉันตีพิมพ์บทความในวารสารนานาชาติระหว่างการศึกษา ฉันจึงเสนอที่จะส่งบทความเหล่านี้ เป็นผลให้นายจ้างอ่านและถามคำถามเกี่ยวกับพวกเขา เล็กน้อยเกี่ยวกับสถานที่ที่ฉันได้งาน นี่คือมหาวิทยาลัยออสโล คณะสารสนเทศ ภาควิชาชีวสารสนเทศศาสตร์ นักพัฒนาได้รับการว่าจ้างให้เขียนซอฟต์แวร์สำหรับนักวิทยาศาสตร์ที่นั่น นักวิทยาศาสตร์มีส่วนร่วมในการจัดลำดับจีโนม ซึ่งเป็นโครงการที่เกี่ยวข้องกับภูมิคุ้มกันของมนุษย์ ผลก็คือ ฉันได้รับข้อเสนอ ลงนามในระยะไกลทางอีเมล จากนั้นไปที่สถานทูตนอร์เวย์ในยูเครน และเปิดวีซ่า
เอกสารประกอบ
ฉันขอแจ้งให้ทราบว่าหากคุณได้รับคำเชิญให้มาทำงานการขอเอกสารเข้างานก็ไม่ใช่เรื่องยาก วันทำการแรกของฉันกำหนดไว้คือวันที่ 1 กรกฎาคม และฉันควรจะมาถึงในเวลานี้ จากนั้น ณ จุดนั้น ฉันได้ยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ชั่วคราวในนอร์เวย์แล้ว (ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่สำหรับผู้ที่ทำงาน) ใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวจะได้รับหนึ่งหรือสองปี ครั้งแรกที่ฉันได้รับอนุญาตเป็นเวลาหนึ่งปีจากนั้นก็สองปี หลังจากอาศัยอยู่ในนอร์เวย์เป็นเวลาสามปี คุณสามารถยื่นขอวีซ่าถาวรได้ ฉันเพิ่งได้รับมัน ทุกอย่างเป็นอัตโนมัติที่นี่ การแจ้งเตือนมาจากระบบ: “ใบอนุญาตของคุณกำลังจะหมดอายุ” คุณสามารถส่งเอกสารทางออนไลน์และออกใหม่ได้การย้าย
คุณต้องมีเงินเก็บพอสมควรในการขนย้าย เนื่องจากที่นี่มีระบบราชการเยอะมาก เช่น ผมเปิดบัญชีธนาคารไว้ 3 เดือน ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถถอนเงินเดือนได้เป็นเวลา 3 เดือนเนื่องจากฉันไม่มีบัตร ฉันต้องใช้เงินออมของฉัน หากเราพูดถึงสามเดือนแรกนี่คือประมาณ 3 พันยูโรสำหรับค่าที่พักและ 3 พันยูโรสำหรับค่าอาหารและค่าใช้จ่ายเล็กน้อย ราคาตั๋วเครื่องบิน และราคาวีซ่า ฉันคิดว่าการมีเงินออมได้มากถึง 10,000 ยูโรเป็นเรื่องที่ดี ดังนั้นคุณจะมีเงินเพียงพอสำหรับทุกสิ่งอย่างแน่นอน ฉันมีน้อยแต่ตอนแรกฉันอยู่กับเพื่อน
ที่อยู่อาศัย
ที่พักในออสโลนั้นหาไม่ได้ง่ายถ้าคุณมีงบจำกัด ฉันโชคดีมาก อีกครั้งในช่วงสองเดือนแรกฉันอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ และตลอดเวลานี้ฉันกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ ฉันเดินไปรอบๆ และมองดูอพาร์ตเมนต์ และเจ้าของบ้านก็มองมาที่ฉัน ฉันดูอพาร์ทเมนท์หลายแห่ง หลายคนไม่ได้ติดต่อฉัน บางคนติดต่อฉัน แต่อพาร์ทเมนท์ก็ธรรมดาๆ หลังจากผ่านไป 2 เดือน ในที่สุดฉันก็พบทางเลือกที่ฉันอยู่มาสามปีแล้ว บ่อยครั้งที่ชาวนอร์เวย์เช่าอพาร์ตเมนต์เปล่าซึ่งเป็นกล่องที่พวกเขาต้องต่อเติมเอง ดังนั้นฉันโชคดีที่ทุกอย่างอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของฉันแล้ว มีสิ่งที่เรียกว่าเงินฝากที่นี่ เมื่อคุณเซ็นสัญญากับเจ้าของบ้าน คุณต้องเปิดบัญชีธนาคารร่วมสำหรับสองคน และคุณต้องนำเงินไปที่นั่นเป็นจำนวนเงินสามเดือนที่จ่าย บัญชีธนาคารนี้ได้รับการออกแบบในลักษณะที่ไม่มีใครสามารถถอนเงินได้หากไม่มีบุคคลอื่น เงินมัดจำนี้จัดทำขึ้นเพื่อว่าหากบุคคลย้ายออกหลังจากหนึ่งปีหรือห้าปีและอพาร์ทเมนท์จำเป็นต้องปรับปรุง เงินจะถูกหักจากเงินมัดจำนี้เพื่อแก้ไขความเสียหายภาษานอร์เวย์
ที่มหาวิทยาลัยออสโล ทุกคนพูดภาษาอังกฤษได้ ฉันโชคดี อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ฉันย้าย ฉันเริ่มเรียนภาษานอร์เวย์ทันที จากนั้นจึงลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรที่เปิดสอนในมหาวิทยาลัยเดียวกัน จากนั้นจึงไปเรียนหลักสูตรอื่นต่อ เป็นผลให้ฉันพัฒนาภาษานอร์เวย์ของฉันและผ่านการสอบเพื่อรับถิ่นที่อยู่ถาวร (สำหรับสิ่งนี้คุณต้องมีระดับภาษานอร์เวย์ A2) ฉันไม่รู้จักภาษานอร์เวย์ดีนัก เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากพูดภาษาอังกฤษได้ และโดยหลักการแล้วคุณไม่จำเป็นต้องใช้ภาษานอร์เวย์ ในช่วงสองสามปีแรก ฉันไม่ได้พูดภาษานอร์เวย์กับใครเลย ตอนนี้ฉันสามารถสื่อสารกับพนักงานที่เป็นภาษานอร์เวย์ตามร้านค้าหรือร้านกาแฟได้แล้ว ฉันเปลี่ยนงานและได้งานที่บริษัทแห่งหนึ่ง ในงานที่สองของฉัน ฉันได้รับแจ้งว่าพวกเขาพูดภาษานอร์เวย์เป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่มีปัญหาในการเปลี่ยนมาใช้ภาษาอังกฤษ ฉันหวังว่าตอนนี้ฉันจะมีโอกาสพัฒนาภาษานอร์เวย์ของฉัน เพราะฉันจะได้ฝึกฝนมากขึ้นเงินเดือน ภาษี
ฉันมีเงินเดือนที่ดีมากในเคียฟ ตอนที่ฉันย้ายไปออสโล ฉันได้รับเงินเดือนเท่าเดิม ปรากฎว่าฉันสูญเสียเงิน: เงินเดือนเท่าเดิม แต่ราคาที่นี่สูงกว่าอย่างน้อยสามเท่า เงินเดือนขั้นต่ำสำหรับนักพัฒนาในนอร์เวย์คือ 57,000 ยูโรต่อปี โดยเฉลี่ย 73,000 ยูโร สูงสุด 90,000 ยูโร แต่ไม่รวมภาษี นั่นคือเงินเดือนขั้นต่ำของนักพัฒนาต่อปีคือ 35,000 ยูโร (หากหักภาษีแล้ว) แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว ตัวอย่างเช่น ฉันเก็บเงินตลอดเวลาที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์ ในด้านหนึ่ง ฉันไม่ปฏิเสธตัวเองเลย ในทางกลับกัน ฉันไม่ต้องการอะไรมาก ฉันมีที่อยู่อาศัย เสื้อผ้า อาหาร บางครั้งฉันก็ซื้ออุปกรณ์บางอย่าง บางคนย้ายเป็นคู่จะยากกว่าเพราะว่าภรรยาหรือแฟนสาวอาจว่างงานมาระยะหนึ่งแล้ว แม้ว่าฉันจะไม่ได้ย้ายคนเดียว เงินเดือนของฉันก็เพียงพอแล้ว แต่ส่วนใหญ่แล้วฉันจะคุ้มทุนโดยไม่มีเงินออมเลย เนื่องจากฉันอยู่คนเดียว ฉันจึงสามารถประหยัดเงินได้ ดังนั้นตอนนี้ฉันกำลังวางแผนที่จะซื้ออพาร์ทเมนต์อยู่แล้ว ฉันสามารถเก็บเงินดาวน์เพื่อจำนองได้ ระบบภาษีในนอร์เวย์เป็นแบบสัดส่วน ยิ่งบุคคลได้รับเงินเดือนมาก อัตราภาษีก็จะยิ่งสูงขึ้น ฉันได้รับเงินเดือนต่ำ ภาษีของฉันอยู่ที่ประมาณ 30% อย่างไรก็ตาม แม้ว่าฉันจะทำงานในมหาวิทยาลัยและเงินเดือนของฉันก็ถือว่าไม่สูงนัก แต่ก็ยังถือว่าดีอยู่ นี่คือเงินเดือนที่คุณสามารถมีชีวิตอยู่ได้ บริษัทเอกชนก็จ่ายแพงกว่าแน่นอน ดังนั้นหากบุคคลย้ายไปทำงานที่มีรายได้สูงกว่า อัตราภาษีก็จะสูงขึ้น เช่น 40% หากเงินเดือนมาก เกือบครึ่งก็อาจต้องเสียภาษี รูปแบบเศรษฐกิจของนอร์เวย์คือลัทธิสังคมนิยมสแกนดิเนเวีย ไม่ควรมีเงินเดือนต่ำมากและสูงมากในนอร์เวย์ รัฐพยายามทำให้แน่ใจว่าทุกคนเป็นชนชั้นกลาง นั่นคือเหตุผลที่ผู้ที่มีเงินเดือนน้อยต้องเสียภาษีเล็กน้อย ผู้ที่มีเงินเดือนสูงก็จ่ายภาษีสูง ใครๆ ก็โต้แย้งเรื่องนี้ได้ มีคนคิดว่า ถ้าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ยอดเยี่ยม ทำไมเขาถึงมีรายได้เท่ากับคนขับรถบัสล่ะ? ยังไงซะ เงินเดือนแรกของฉันก็ไม่ได้สูงและคนขับรถบัสก็ได้รับเท่าๆ กัน อาจจะน้อยกว่านิดหน่อย ฉันก็รู้สึกขุ่นเคืองเช่นกันในตอนแรก แต่แล้วฉันก็ตระหนักว่าโดยหลักการแล้วนี่ก็ไม่เลว ที่นี่ทุกคนรู้สึกดีขึ้นกว่าในประเทศอื่นๆ มาก ไม่ว่าคุณจะเลือกอาชีพใดก็ตาม คุณสามารถมีมาตรฐานการครองชีพที่ดีได้ เช่น การแต่งกาย จ่ายค่าที่อยู่อาศัย มีวันหยุดพักผ่อน และอื่นๆเวลาว่าง
มีกิจกรรมสันทนาการสองประเภทในนอร์เวย์: การเดินป่า เมื่อผู้คนออกไปชมธรรมชาติพร้อมเต็นท์ หรือการนั่งในบาร์ที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ฉันไม่ค่อยชอบเดินป่า บางครั้งฉันก็ออกไปข้างนอกแต่ไม่บ่อยนัก เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่นี่เป็นเรื่องยาก - มีราคาแพงมาก รัฐบาลกำลังต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรัง และตัวอย่างเช่น คุณไม่สามารถซื้ออะไรในซูเปอร์มาร์เก็ตได้ ยกเว้นเบียร์และไซเดอร์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่แรงกว่าเบียร์มีจำหน่ายในร้านค้าของรัฐเพียงแห่งเดียวทั่วประเทศ การดื่มที่นี่มีราคาแพง และบาร์ก็แพงเช่นกัน ในเคียฟ เพื่อนของฉันและฉันไปที่ไหนสักแห่งเกือบทุกวันศุกร์ ที่นี่ฉันไม่สามารถจ่ายได้อีกต่อไป มันจะสิ้นเปลือง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงหลงรักการตกปลาที่นี่มาก ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ริมทะเลและสามารถตกปลาที่นั่นได้ ฉันทำสิ่งนี้ตลอดฤดูร้อน: ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง ที่นี่คนไปตกปลาเยอะมาก นอกจากนี้ หากคุณตกปลาในทะเล คุณไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต แต่ถ้าคุณตกปลาในแม่น้ำ คุณต้องมีบัตรพิเศษซึ่งต้องเสียเงิน แต่มีความแตกต่างกันนิดหน่อย: ตอนนี้คุณไม่สามารถจับปลาคอดได้ เช่น ถ้าจับปลาได้ก็ต้องปล่อยมันไป
GO TO FULL VERSION