JavaRush /Java Blog /Random-TL /Let me speak from may hart. Paano matuto ng Ingles ang is...

Let me speak from may hart. Paano matuto ng Ingles ang isang programmer?

Nai-publish sa grupo
Halos lahat ng tao sa komunidad ng IT ay sumasang-ayon na ang isang may paggalang sa sarili na espesyalista sa IT, at higit pa sa isang programmer, ay hindi mabubuhay nang walang Ingles. Ngunit hindi lahat ay nakakaalam ng Ingles sa higit pa o hindi gaanong disenteng antas, at marami pa nga ang nakakaranas ng malalaking problema sa wika, na tinitiyak ang kanilang sarili na ang mga employer ay pangunahing interesado sa kanilang kaalaman at kasanayan nang direkta sa larangan ng programming, at ang wika ay isang pangalawang bagay. Лет ми спик фром май харт. Как программисту выучить English? - 1 Gayunpaman, nananatili ang katotohanan na ang malakas na pasalita at nakasulat na Ingles ay maaaring hindi ang susi sa matagumpay na trabaho, ngunit malamang na ito ay gaganap ng isang papel. At kung pag-uusapan natin ang tungkol sa trabaho sa ilang seryosong internasyonal na kumpanya (na may katumbas na makabuluhang halaga ng buwanang suweldo), kung gayon ang mga paghihirap sa Ingles ay maaaring maging dahilan ng pagkabigo, kahit na ang lahat ay maayos sa teknikal na bahagi. Siyanga pala, hindi pa rin maayos ang kaalaman ng ating mga kababayan sa Ingles, at 2020 na, kung may hindi nakakaalam. Kaya, ayon sa EF English Proficiency Index , isa sa mga pinaka-makapangyarihang pagraranggo sa mundo sa antas ng kasanayan sa Ingles sa iba't ibang bansa, ang kaalaman sa wikang ito sa Ukraine, Russia at Belarus ay na-rate bilang "mababa" sa karaniwan. Sa mga internasyonal na ranggo, ang mga bansang ito ay sumasakop sa ika-49, ika-48 at ika-47 na puwesto, ayon sa pagkakabanggit. At ang Kazakhstan at Uzbekistan, halimbawa, ay nasa pinakaibaba ng ranggo (ika-93 at ika-95 na lugar, ayon sa pagkakabanggit). Samakatuwid, ngayon ay naghanda kami ng materyal kung paano "pump up" ang iyong Ingles nang may pinakamataas na kahusayan at nang hindi kinakailangang gumastos ng masyadong maraming pera sa pag-aaral. Sa ganoong antas na kahit na ang isang kinikilalang eksperto sa internasyonal na komunikasyon bilang Vitaly Mutko ay maiinggit.

Pag-aaral ng Ingles - saan magsisimula?

Sinasabi nila na, sa kabalintunaan, ang mga taong may "programmer" na pag-iisip ay maaaring mahirapan na matuto ng mga bagong wika. Marahil ang buong punto ay ang mga wika ng komunikasyon, mula sa punto ng view ng pag-andar ng utak, ay mas kumplikadong mga istruktura kumpara sa mga programming language. At ang versatility na ito ay naglalagay sa utak ng programmer, na nakasanayan sa komunikasyon lamang mula sa isang tiyak na anggulo, sa isang dead end. Bilang resulta, ang pag-aaral ng Ingles o ibang wikang banyaga ay maaaring tumagal ng mahabang panahon. Marahil ito ay hindi tungkol sa iyo. Ngunit kung pamilyar sa iyo ang problemang ito, subukang i-systematize ang lahat upang gawing simple ang iyong gawain. At sa napakahirap na gawain tulad ng pagpapabuti ng iyong antas ng Ingles, makakatulong ang mga serbisyo para sa paglaban sa pagpapaliban at pagpaplano sa pag-aaral , isang pagsusuri kung saan inihanda kamakailan ng JavaRush para sa mga mambabasa nito. Magsimula tayo sa mga pangunahing kaalaman.

Magtakda ng layunin

Постановка четкой, правильно сформированной цели — это первый шаг, который поможет сфокусироваться на результате. Цели могут быть разные в зависимости от нынешнего уровня владения английским и того, How его планируется применять. Например, тем, у кого наблюдаются очевидные проблемы с разговорным английским, желательно научиться более правильно и бегло говорить. А тем, кому на данном этапе более важно улучшить письменный английский, чтобы читать информационные материалы по программированию и общаться с англоязычными коллегами на форумах, стоит сделать акцент на работе над своими навыками чтения и письма.

Сформируйте план

Достигнуть поставленной цели поможет планирование. Здесь важно быть реалистом и не переоценивать свои силы. Лучше начинать с небольших временных интервалов для обучения и не самых сложных задач, во главу угла ставя регулярность и последовательность. Это поможет войти в ритм и понять, Howие методы обучения работают более эффективно, а Howие — не очень подходят. Если вы работаете больше 40 часов в неделю, время изучения английского стоит ограничить одним часом в день or даже меньше. На каждый из четырех сегментов (чтение, письмо, восприятие на слух и общение) сначала можно отводить по 15-20 minutes, чередуя их для большего эффекта.

Оцените свой уровень ключевых навыков в английском

Знание английского, How впрочем и других языков, условно разделяется на четыре базовых навыка:
  • слуховое восприятие;
  • общение;
  • чтение;
  • письмо.
Whatбы прогрессировать в английском, важно держать эти навыки примерно на одном уровне, так How они взаимосвязаны: для общения на новом языке важно хорошо уметь воспринимать информацию на слух, а научиться писать не выйдет без работы над навыком чтения. Поэтому, планируя обучение, уделите немного времени трезвой оценке того, на Howом уровне находятся ваши навыки на данный момент. Как уже было сказано, все эти четыре навыка важны, потому что связаны друг с другом. Однако, для коммуникации некоторые скиллы все же полезней других. Например, 40% времени, которое мы тратим на коммуникацию в целом, приходится на восприятие информации на слух. А вот доля чтения в коммуникации — всего 16%, письма — и вовсе только 9%. Это если говорить о коммуникации в целом. В зависимости от вида занятости, эти цифры будут меняться. Можно предположить, что в коммуникациях программиста чтению и письму будет отводиться больше времени. Поэтому далее разберем способы, с помощью которых можно “прокачать” каждый из этих четырех навыков. Лет ми спик фром май харт. Как программисту выучить English? - 2

Восприятие информации на слух or LISTENING

Развить этот навык будет, наверное, проще всего, потому что для улучшения своего восприятия на слух достаточно просто How можно больше слушать английскую речь и тренироваться в ее восприятии.
  • Смотрите ТВ or YouTube на английском

    Тем, у кого уровень английского еще очень низкий, для начала хорошо подойдут передачи для детей — на них можно потренироваться в понимании базовой английской речи. Остальным стоит подбирать программы, которые им было бы интересно смотреть и на родном языке. Хорошим вариантом совмещения приятного с полезным будет просмотр любимого сериала на английском с русскими or английскими субтитрами.

  • Слушайте радио

    Разговорные передачи по радио помогут научить мозг практиковать восприятие английской речи на слух, в первую очередь на подсознательном уровне.

  • Слушайте новости и подкасты в Интернете

    Например, на английском можно слушать интересные и информативные подкасты о Java из нашей обзорной статьи.

Лет ми спик фром май харт. Как программисту выучить English? - 3

Речевые навыки и произношение or SPEAKING

Разговаривать на английском уже сложнее, чем просто воспринимать информацию на слух, поэтому и вариантов тренировки этого навыка больше. Используйте несколько и по возможности меняйте их, чтобы сделать обучение How можно более разнообразным.
  • Говорите с собой на английском

    Если разговаривать с другими людьми вы еще не готовы (or думаете, что не готовы), начать можно с разговора с самим/самой собой. Как вариант, просто читать английский текст вслух. Это важно для приобретения регулярной разговорной практики.

  • Записывайте собственный голос

    Первое время слышать собственный голос в записи будет странно и даже может быть неприятно, но вскоре вы привыкните. Этот способ помогает “взглянуть” на свое произношение со стороны, чтобы понять, где есть проблемы и что нужно исправить.

  • Разговаривайте на английском с другими людьми

    Но рано or поздно все же придется начать разговаривать на английском и с другими людьми. При этом, более продуктивным такое общение конечно будет с носителями языка or теми, кто очень хорошо его знает. Если таковых в вашем окружении нет, всегда можно найти кого-то для общения в Интернете — например, на форумах по интересам or сайтах знакомств.

  • Учите сленг и идиомы

    Научиться общаться на английском и понимать собеседников будет довольно сложно без знания сленга и идиом. И то и другое нужно просто выучить, других вариантов нет. Сленговые новшества ищите в Urban Dictionary: там, кроме смысла, объясняют контекст использования слова or фразы. Можете попрактиковаться на переводе песен любимых современных групп и поискать “двойное дно” в тексте.

    Учить идиомы и оттачивать стиль можно на куче Телеграм-каналов, например, Your Perfect English.

  • Практикуйте скороговорки

    Скороговорки — это отличный способ улучшить свое произношение и сделать речь более правильной и понятной. Поэтому имеет смысл практиковать их на регулярно.

Лет ми спик фром май харт. Как программисту выучить English? - 4

Чтение и словарный запас or READING

  • Читайте на английском каждый день

    Самое главное практиковаться ежедневно, а читать можно что угодно, включая новости и другие информационные сайты, книги, посты в лентах соцсетей or даже комиксы, если серьезные тексты кажутся слишком сложными.

  • Проводите ментальный анализ каждого прочитанного текста

    Читать каждый день — это важно, но также важно и понимать прочитанное. Для этого желательно анализировать каждый прочитанный текст, отвечая на стандартные вопросы. Про кого/что идет речь в тексте? What произошло? Почему это произошло? Когда и где это произошло? Ответы на подобные вопросы, во-первых, помогут убедиться в том, что текст понятен, а во-вторых, позволят попрактиковаться в выражении мыслей и утверждений на английском.

  • Ведите дневник с новыми словами

    Старайтесь регулярно учить и записывайте новые слова. Под каждым из новых слов в словаре можно написать пару предложений с этим словом, чтобы закрепить в памяти примеры его употребления.

Лет ми спик фром май харт. Как программисту выучить English? - 5

Письмо и правописание or WRITING

  • Начните вести дневник

    Ведение дневника помогает практиковаться прежде всего в свободном письме, при котором не обязательно обращать внимание на правильность грамматики, и выработать у себя привычку писать на английском.

  • Общайтесь на англоязычных форумах

    Общение на форумах (How вариант, в соцсетях or даже комментариях к YouTube-роликам) — это еще один хороший способ практиковать свой английский, получая навыки непосредственного общения с носителями языка совершенно бесплатно.

  • Переписывайте новости на английском

    Пересказ свежих новостей (например) на английском также помогает настроить себя на ежедневную практику.

  • Попросите носителей языка проверять ваши тексты

    Работа с редактором-носителем языка — это один из наиболее эффективных способов подтянуть свой письменный английский. Профессиональный редактор поможет обратить внимание на ошибки и укажет на те тонкости и нюансы в текстах, которые довольно трудно понять при самостоятельном обучении. Как вариант, можно обратиться к специальным веб-форумам для изучающих английский, где носители языка прокомментируют ту or иную проблему в ваших текстах, or стать пользователем Duolingo — электронной платформы для изучения языков и краудсорсингового перевода текстов.

Mga komento
TO VIEW ALL COMMENTS OR TO MAKE A COMMENT,
GO TO FULL VERSION