Pag-debug, pag-apruba, pag-task: isang mini-dictionary ng slang at propesyonal na bokabularyo ng mga programmer

Gaano ka kadalas nakarinig ng mga mahiwagang termino mula sa iyong mga kaibigang espesyalista sa IT, gaya ng push o deploy? Malamang napakadalas. Kung natututo ka lang magprogram o nakuha mo na ang iyong unang trabaho bilang developer, maaaring hindi pamilyar ang ilang termino mula sa field ng IT. Gumawa kami ng mini-dictionary ng slang at propesyonal na bokabularyo: alam ang mga termino sa IT, magiging mas madali para sa mga nagsisimula na masanay sa kanilang unang trabaho. Sinubukan naming isama sa diksyunaryo ang kasalukuyang bokabularyo ng mga espesyalista sa IT (kadalasan ang mga ito ay Anglicism), na ginagamit ngayon sa mga kumpanya ng IT, ngunit hindi kumuha ng mga malinaw na salita tulad ng "jun" o "galley", dahil ngayon ang mga terminong ito ay may maging malawak na kilala. Magtalaga (mula sa Ingles na italaga - ipagkatiwala) - magtalaga ng isang gawain sa isang tao bilang isang tagapagpatupad. Halimbawa ng paggamit: Attach (mula sa English attach - attach, load) - ginagamit sa parehong kahulugan tulad ng sa English. Halimbawa, maaari kang magpadala ng email na may naka-attach na file. Halimbawa ng paggamit: "Mag-attach ng file na may dokumentasyon sa sulat." Pag-apruba (mula sa Ingles na aprubahan - aprubahan) - pag-apruba, pag-apruba o pagkumpirma ng isang bagay. Halimbawa ng paggamit: "Hindi ako magsisimula ng bagong gawain dahil inaasahan kong aprubahan mo ang nauna." Bench (mula sa English bench - bench, bench) - standby mode. Ang ibig sabihin ng "Bench programmer" ay ang programmer ay walang ginagawa na naghihintay para sa isang bagong proyekto/gawain at, sa katunayan, walang ginagawa, ngunit tumatanggap ng suweldo. Halimbawa ng paggamit: Ang bug (mula sa English bug ) ay isang error sa isang program/code dahil sa kung saan ang mga resulta ng pagpapatupad ng program ay hindi tama. Halimbawa ng paggamit: "Maaari ba nating gawin ang gawain sa bug na iyon sa sprint na ito?" Deploy (mula sa English na deploy - deployment) - ay ginagamit sa programming sa direktang kahulugan nito, iyon ay, upang sumangguni sa deployment (paglipat) ng software sa isang server o device kung saan dapat itong gumana. Halimbawa ng paggamit: “Sa panahon ng aking karera, marami na akong nakitang paraan para mag-deploy ng mga config at sigurado ako na lahat ay maaaring matuto ng bago tungkol dito.” Ang Build (mula sa English to build ) ay isang proseso kapag ang program code ay na-convert mula sa isang programming language patungo sa isang machine code language. Halimbawa ng paggamit: Dump (mula sa English dump - throw, throw away) - isang file na may buo o bahagyang kopya ng mga nilalaman ng memorya ng computer o database sa oras ng paggawa ng file na ito. Kadalasan, ang mga dump ay ginagamit upang lumikha at mapanatili ang isang napapanahon na backup system. Halimbawa ng paggamit: "Paano mo ginawa ang dump: gamit ang phpMyAdmin o sa pamamagitan ng console window?" Mangako __ _- commit) - ang commit ay, bilang panuntunan, isang piraso ng code na idinagdag ng isang programmer bilang bahagi ng paglutas ng isang naibigay na problema. Ang mag-commit o mag-commit ay magdagdag ng bahagi ng isang commit sa code, ayon sa pagkakabanggit. Halimbawa ng paggamit: "Ibinigay ko ang mga pag-edit doon at itinulak ang mga ito sa master, maaari mong i-deploy." Debug (mula sa English debug - debugging) - debugging code, i.e. Paghahanap at pag-aayos ng mga error sa code. Halimbawa ng paggamit: Ping (mula sa English na ping - hit with a knock) - ipaalala sa isang tao ang isang bagay, ipaalam sa kanila. Halimbawa para sa paggamit: "I-ping mo ako sa pagtatapos ng araw, kung hindi, baka makalimutan ko ang ating rally." Ang code refactoring (mula sa English refactoring ) ay isang pagbabago sa source code ng isang programa upang pasimplehin at mapadali ang pag-unawa nito at karagdagang suporta. Sa tulong ng refactoring, nagiging mas malinis ang code, naitama ang mga error at bottleneck sa code. Halimbawa ng paggamit: "Kailangan nating tingnan ang code ng lumang application na ito at i-refactor ito." Ang stand-up (mula sa English stand-up meeting - “meeting on feet”) ay isang magandang lumang planning meeting o meeting. Ayon sa kaugalian, ang stand-up ay tumatagal ng 15 minuto at gaganapin araw-araw sa simula ng araw ng trabaho. Halimbawa ng paggamit: Ang kwento (mula sa kwentong Ingles - kasaysayan) ay ang pangunahing gawain na naglalarawan sa mga kinakailangan para sa pag-unlad; naglalaman ito ng mga subtask na itinalaga sa mga developer ng iba't ibang posisyon. Halimbawa ng paggamit: "Sa aming tindahan ng user, kailangan mo munang maglagay ng code na pang-promosyon, at pagkatapos ay ipakita ang kabuuang pag-checkout." Tampok (mula sa English na feature - katangiang katangian) - tampok, natatanging pag-aari. Mayroong isang sikat na expression - "Ito ay hindi isang bug, ngunit isang tampok." Halimbawa ng paggamit: "Na-save ng feature na ito ang laro at ginawa itong sikat." Ang gawain (mula sa English task - task) ay isang gawain o gawain na itinakda para sa developer. Halimbawa ng paggamit: Ayusin o ayusin (mula sa English fix - fix) - iwasto ang mga error. Halimbawa ng paggamit: "Mabilis kong aayusin ang bug na ito, ngunit bukas kailangan kong subukan ang code." Paano mo idadagdag sa aming mini-dictionary? Isulat sa mga komento ang mga salitang ginagamit mo araw-araw sa iyong trabaho.