پروگرامر دمتری کے امریکہ منتقل ہونے کی کہانی

ہم یوکرین، بیلاروس اور روس سے دوسرے ممالک میں پروگرامرز کی منتقلی کے بارے میں مواد کا ایک خاص سلسلہ جاری رکھتے ہیں۔ ڈویلپرز آپ کو بتاتے ہیں کہ کس طرح بیرون ملک کام تلاش کرنا ہے، مقامی طور پر منتقل ہونا اور موافقت کرنا ہے۔ ہمارا چھٹا ہیرو یوکرین کے شہر زاپوروزے سے تعلق رکھنے والا ڈویلپر دمتری ہے۔ 2015 میں وہ امریکہ چلا گیا۔ میں یوکرین کے شہر Zaporozhye سے آیا ہوں۔ میں نے اپنی جوانی میں پروگرامر بننے کا فیصلہ کیا، حالانکہ میرے والد نے میری حوصلہ شکنی کی۔ میرے والدین نے مجھے الیکٹریشن بننے کے لیے تعلیم حاصل کرنے کا مشورہ دیا، کیونکہ یہ پیشہ ہمیشہ کام آئے گا۔ لیکن میں Zaporozhye اسٹیٹ اکیڈمی میں پروگرامنگ کی تعلیم حاصل کرنے گیا۔ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، میں نے تقریباً ایک سال Zaporozhye میں کام کیا، پھر کیف چلا گیا۔ کیف میں، میں نے دو دفاتر میں کام کیا، جن میں سے آخری آؤٹ سورسنگ کمپنی EPAM تھی۔

حرکت پذیر

کئی سال پہلے، EPAM نے اپنے یوکرائنی دفتر کو جمہوریہ چیک منتقل کرنا شروع کیا۔ یورپ نے مجھے اپنی طرف متوجہ نہیں کیا۔ میں نے سوچا کہ اگر میں نقل مکانی کروں گا تو یہ امریکہ جائے گا۔ نقل مکانی کے لیے کسی ملک کا انتخاب کرتے وقت میری ترجیحات میں دلچسپ کام اور زیادہ تنخواہ تھی۔ میں کیوں کہوں کہ دلچسپ کام امریکہ میں ہے؟ ہاں، کیونکہ تمام دلچسپ منصوبے وہاں سے "بڑھتے ہیں"۔ یوکرین میں، 95% آئی ٹی کمپنیاں آؤٹ سورسنگ میں مصروف ہیں۔ تمام معروف کمپنیاں امریکہ میں شروع ہوئیں (فیس بک، ایمیزون، گوگل)۔ USA میں آپ ایسے لوگوں سے مل سکتے ہیں جو جانتے ہیں اور بہت کچھ کر سکتے ہیں۔ میں نے EPAM کے اندر جگہ کی تبدیلی کے لیے درخواست دی اور چند پروجیکٹس کے لیے انٹرویو لیا۔ مالیاتی پروجیکٹ میں شامل ہے - میں نے پہلے بھی اسی طرح کے منصوبے پر کام کیا تھا۔ یعنی، میں USA چلا گیا، لیکن سوئس بینک UBS کے ایک پروجیکٹ پر EPAM میں کام کرتا رہا۔ EPAM کی اپنی نقل مکانی ٹیم ہے۔ انہوں نے سفارت خانے میں میرے لیے ایک انٹرویو طے کیا اور میرے سفر کا خرچ بھی ادا کیا۔ دو کے لیے ٹکٹ کی قیمت تقریباً ایک ہزار ڈالر ہے۔ پہلے مہینے میں، انہوں نے مجھے جرسی سٹی میں ایک گھر کرائے پر دیا - یہ تقریباً 4.5 ہزار ڈالر تھا، اور گاڑی کا کرایہ بھی ادا کیا۔ میں پارکنگ کے لیے ماہانہ 150-200 ڈالر ادا کرتا تھا۔ اس پورے اقدام کی لاگت $8,000 تھی۔ مجھے 10,000 ڈالر کا قرض بھی دیا گیا۔ اس رقم کے بغیر یہ مشکل ہوگا۔

دستاویزی

مجموعی طور پر، امریکی امیگریشن کا نظام تھوڑا ٹوٹا ہوا ہے۔ جب حکومت نے ویزا کوٹہ متعارف کرایا تو یہ سمجھا جاتا تھا کہ وہ سب سے بہتر درآمد کرنا چاہتے ہیں، لیکن درحقیقت انہوں نے سب سے سستا درآمد کرنا شروع کر دیا - وہ لوگ جو نام نہاد "ٹیسیٹ معاہدے" کے تحت مارکیٹ کی اجرت سے کم کام کرنے کے خواہشمند تھے۔ یہ معاہدہ یہ ہے کہ ایک شخص کو کم تنخواہ پر امریکہ منتقل کیا جاتا ہے، بعد میں اسے گرین کارڈ دیا جاتا ہے، اور پھر وہ "مفت روٹی" پر چلا جاتا ہے۔ ہر سال اپریل میں، H-1B ورک ویزا کا کوٹہ کھل جاتا ہے (مثال کے طور پر تقریباً 65 ہزار ورک ویزا ہر سال)۔ آؤٹ سورسنگ کمپنیاں اس کوٹہ کو لفظی طور پر ایک ہفتے کے اندر پُر کر دیتی ہیں۔ یہ بنیادی طور پر بڑی ہندوستانی کمپنیاں استعمال کرتی ہیں اور یوکرائنی، روسی اور بیلاروسی آؤٹ سورسنگ کمپنیاں بہت کم استعمال کرتی ہیں۔ H-1B ویزا کے علاوہ ایک اور جگہ منتقلی کا آپشن ہے - اندرونی کاروبار کی منتقلی۔ اسے H-1B ویزا کو نظرانداز کرنے کے لیے ایک خامی کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، لیکن یہ ملازم کے لیے زیادہ فائدہ مند نہیں ہے۔ H-1B پر آپ ملازمتیں تبدیل کر سکتے ہیں، لیکن L ویزہ پر آپ یہ نہیں کر سکتے۔ یہ ریلوکیشن ویزا مارکیٹ میں بہت سی کمپنیاں استعمال کرتی ہیں۔ EPAM میں کام کی شرائط کے مطابق، گرین کارڈ کا اجراء منتقل ہونے کے ایک سال بعد شروع ہوتا ہے۔ مجھے گرین کارڈ حاصل کرنے میں تقریباً 2 سال اور 8 ماہ لگے۔ گرین کارڈ حاصل کرنے کے بعد، میں نے نوکری چھوڑ دی کیونکہ میں اس وقت تک ذہنی اور جسمانی طور پر بہت تھکا ہوا تھا۔ میں نے چند ماہ آرام کیا، پھر میں نے کھلے بازار میں کام تلاش کیا۔

ملازمت کی تبدیلی

USA کی آزاد منڈی میں نوکری تلاش کرنا کافی مشکل ہے؛ یہ یوکرین نہیں ہے۔ یوکرین میں، مثال کے طور پر، آپ اپنا ریزیومے دس کمپنیوں کو بھیجیں، ان میں سے کم از کم پانچ آپ کو انٹرویو کے لیے مدعو کریں گی اور کم از کم دو آپ کو پیشکش کریں گی۔ امریکہ میں، سب کچھ ایسا نہیں ہے: مقابلہ کافی زیادہ ہے، یہاں آپ کو کمپیوٹر سائنس، الگورتھم، ڈیٹا سٹرکچر کا اچھا علم ہونا چاہیے، انٹرویو کے دوران وہ آپ کو ٹاسک دیتے ہیں - آپ کو گوگل ڈاک میں ایک پروگرام لکھنا ہوگا۔ اور انٹرویو لینے والے سے اس پر بات کریں۔ میں نے انٹرویوز سے پہلے ہی مسائل کو حل کرنا شروع کر دیا۔ USA میں ایک اچھے دفتر میں جانے کے لیے، آپ کو کم از کم سو مسائل کو حل کرنے اور کئی مہینوں کا وقت لگانے کی ضرورت ہے۔ میں نے بالکل ایسا ہی کیا۔ بھیجے گئے 100 ریزیوموں میں سے 5 کمپنیوں نے مجھے انٹرویو کے لیے مدعو کیا۔ نتیجے کے طور پر، میں نے ایک چھوٹی کمپنی کے ساتھ کام کرنا ختم کیا جو بلاکچین کے ساتھ کام کرتی ہے۔ میں اس حقیقت سے متوجہ ہوا کہ کمپنی کا دفتر ورجینیا میں واقع ہے، ورجینیا پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ اور اسٹیٹ یونیورسٹی کے قریب ۔ یہاں رہنا سستا ہے، بڑے شہروں سے بہت دور، واشنگٹن سے 4 گھنٹے کی مسافت پر۔ میں ریڈفورڈ کے قصبے میں رہتا ہوں، اس علاقے کا مرکز بلیکسبرگ شہر ہے، جو اس علاقے کا ایک منی مالیاتی مرکز ہے۔ میں یہاں ایک پورا گھر کرائے پر لیتا ہوں جو کہ نیو جرسی میں ایک بیڈ روم والے اپارٹمنٹ کے برابر ہے۔ باقی سب کچھ یہاں بھی سستا ہے۔

ہاؤسنگ

ہم نے نیو جرسی میں $1,400 میں ایک گھر کرائے پر لیا۔ ہم ایک دو منزلہ کاٹیج میں رہتے تھے - ہر ایک میں 4 اپارٹمنٹ تھے۔ کمپلیکس 20 گھروں پر مشتمل تھا۔ یوکرین میں، ایک بڑے شہر میں رہنا اچھا ہے. امریکہ میں، سب کچھ مختلف ہے: بڑے شہروں میں رہنا بہت، بہت مہنگا ہے۔ امریکہ میں ہمارے پہلے دن ایک دوست ہمیں نیویارک کے مہنگے ترین علاقے مین ہٹن لے گئے۔ میں نے سوچا کہ وہاں سب کچھ مختلف ہونا چاہیے، بہت اچھا۔ ہم بار میں $100 میں بیٹھے، بس بیئر پیی اور پنکھ کھائے۔ پھر میں نے سوچا: یہ اتنا مہنگا اور تکلیف دہ کیوں ہے؟ کیونکہ یہ بارز اپنی آمدنی کا بڑا حصہ بہت مہنگے کرائے پر ادا کرتے ہیں۔ مین ہٹن میں اپارٹمنٹس چھوٹے ہیں اور ٹیکس زیادہ ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ امیر امریکی شہر سے باہر جا رہے ہیں۔

تنخواہیں

میں 85 ہزار سالانہ کی تنخواہ پر امریکہ چلا گیا۔ اس نے ماہانہ 5.5 ہزار ڈالر کی خالص آمدنی حاصل کی۔ میں نے اپنی آمدنی کا تقریباً 12% ٹیکس ادا کیا۔ نیو جرسی میں، 5.5 ہزار حاصل کرنا کیف میں 3-4 ہزار ڈالر حاصل کرنے سے کم منافع بخش ہے۔ جب میں نے EPAM کو چھوڑا، میں پہلے ہی ایک سال میں تقریباً 100 ہزار کما رہا تھا۔ اب میں ایک سال میں 155 ہزار ڈالر کماتا ہوں (ٹیکس کے بعد ایک ماہ میں 10 ہزار ڈالر)، لیکن ہمیں اس بات کو ذہن میں رکھنا چاہیے کہ میں ایک سستے علاقے میں رہتا ہوں۔ اگر آپ سیلیکون ویلی میں رہتے ہیں، تو آپ کو سالانہ تقریباً 250 ہزار ڈالر کمانے کی ضرورت ہے، شاید زیادہ۔ میں اس حقیقت کی بدولت بچانے کا انتظام کرتا ہوں کہ ہمارے پاس سستی رہائش ہے۔ ہمارے خاندان کی اجرت 3 ہزار ڈالر ہے۔

ٹیکس

امریکہ میں ٹیکس کی کئی اقسام ہیں۔ ایک وفاقی ٹیکس ہے - یہ ترقی پسند ہے، یعنی یہ آمدنی پر منحصر ہے۔ اگلا ٹیکس ریاستی ٹیکس ہے: میں 5% ادا کرتا ہوں، یہ ٹیکس ریاست کے تمام باشندوں کے لیے یکساں ہے۔ اس کے بعد سٹی ٹیکس سسٹم آتا ہے، وہاں سیلز ٹیکس (VAT کے مشابہ) ہے، ایک ریئل اسٹیٹ ٹیکس ہے: سالانہ آپ کو اپنے گھر کی مارکیٹ ویلیو کا ایک فیصد ادا کرنا پڑتا ہے۔ ورجینیا میں یہ سستا ہے؛ تقریباً 250 ہزار ڈالر کے گھر کے لیے آپ کو سالانہ 1.5 ہزار ڈالر ادا کرنے پڑتے ہیں۔ اپنی کمائی کی سطح پر، میں تقریباً 18% ٹیکس ادا کرتا ہوں۔ اگر آپ کا اپنا گھر ہے تو آپ کو پراپرٹی ٹیکس بھی ادا کرنا ہوگا۔

کام کا کلچر

امریکہ میں مقابلہ زیادہ ہے، یوکرین کے مقابلے میں کام پر لوگوں کو الوداع کہنا بہت آسان ہے۔ ملازمین کے ساتھ بات چیت کا انداز کمپنی پر منحصر ہے۔ اگر یہ کوئی پرانا بینک ہے تو بیوروکریسی کی بہتات ہے۔ اگر یہ ایک اسٹارٹ اپ ہے تو سب کچھ بہت شفاف ہے۔ مجھے واقعی ابتدائی ماحول پسند ہے۔ عام طور پر، امریکی یوکرینیوں سے زیادہ کام کرتے ہیں۔ امریکہ میں بہت سے لوگ ہیں جو ویک اینڈ پر کام کرتے ہیں۔ امریکی زیادہ محنتی ہیں۔ یہاں کام پر، ایک اصول کے طور پر، لوگ بہت متنوع ہیں. سفید فام امریکی، ہندوستانی، افریقی امریکی۔ ذاتی جگہ، ذاتی خوبیوں اور اس طرح کی چیزوں کا یہاں احترام کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، مجھے کام پر ایک واقعہ یاد ہے جو یوکرین میں کبھی نہیں ہوا ہوگا۔ ایک نوجوان اپنی نوکری چھوڑ رہا تھا اور زوم کال کے دوران اس نے نوکری ختم کرنے کے لیے دعا مانگی۔ یہاں یہ بالکل نارمل ہے، اس کے خلاف کسی نے کچھ نہیں کہا۔

مواصلات

ذاتی طور پر میرے لیے بات چیت مشکل ہے۔ حال ہی میں ہم شاید ہی کسی سے بات چیت کرتے ہیں۔ اب صورتحال قرنطینہ کی وجہ سے پیچیدہ ہے۔ اس سے پہلے، ہم بنیادی طور پر یوکرین سے آنے والے تارکین وطن کے ساتھ بات چیت کرتے تھے۔ میرے پاس کام پر زیادہ تر ہندوستانی، یوکرینی اور روسی ہیں۔ میری بیوی نے انگریزی کا کورس کیا اور وہاں میکسیکن خواتین سے ملاقات کی۔ ہم انٹرنیٹ پر یوکرینی باشندوں کے اپنے دوستوں کے ساتھ بات چیت کرتے رہتے ہیں۔ ہمارے پاس امریکی دوست بنانے کا منصوبہ ہے، لیکن ابھی تک یہ ٹھیک نہیں ہو رہا ہے۔ عام طور پر یہاں کے لوگ کافی ملنسار اور ملنسار ہیں۔ ایک بار، جب ہم جنگل میں ایک جیپ میں پھنس گئے، ہم نے رینجرز کو کال کرنے کی کوشش کی، انہوں نے ہمیں 911 پر بھیج دیا۔ میں نے سوچا کہ اس طرح کے مسئلے پر وہاں فون کرنا حماقت ہے۔ نتیجہ یہ نکلا کہ ہم نے فیس بک پر لکھا اور امریکی دوستوں نے آکر ہمیں باہر نکال دیا۔ ایک امریکی نے مجھ سے کہا: "ہم یہاں سے نہیں جائیں گے جب تک کہ ہمیں یقین نہ ہو کہ آپ چلے گئے ہیں۔" تو یہاں باہمی امداد کا نظام کام کرتا ہے۔ اس بات نے مجھے بہت حیران کیا۔ ویسے، ایک دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ فائر فائٹرز کا کام مکمل طور پر عطیات سے ادا کیا جاتا ہے۔ یہ معاشرے کی خود ساختہ تنظیم کی ایک مثال ہے۔ امریکی بحیثیت قوم ہمارے معاشرے سے زیادہ باشعور ہیں۔

تفریح

امریکہ میں گھومنا پھرنا سستا ہے، لہذا یہاں سفر کرنا اچھا ہے۔ ریاست میں بہت سے جنگلات اور ایک ندی ہے۔ میں نے خود کو گھر میں غسل خانہ بنایا۔ میرے پاس بیٹھے ہوئے کام ہے اور میری کمر میں مسئلہ تھا، اس لیے غسل خانے میں مساج کی میز ہے۔ میرے گھر کے گراؤنڈ فلور پر ایک جم ہے۔ امریکہ میں رہنا ایک بہت اچھا تجربہ ہے۔ یہاں رہنا بہت آسان ہے، بہت سی چھوٹی چھوٹی چیزیں ہیں جن کی آپ جلدی عادی ہو جاتی ہیں۔ آپ کو امریکی ثقافت میں رہنا ہوگا، اگر صرف اس لیے کہ یہ یورپی ثقافت سے بہت مختلف ہے۔