کتاب "اسپرنگ ان ایکشن" سے اظہار تشکر اور تاثرات

Dnieper میں بہار اچھی نہیں گزری، مسلسل بارشیں اور نزلہ زکام تھا، لیکن موسم بہار پر ایک کتاب وقت پر پہنچ گئی۔ ایک بار پھر میں کتاب کے لیے انتظامیہ کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں، آپ کے بغیر آرام دہ کرسی پر کافی پیتے ہوئے میرے پاس پڑھنے کے لیے کچھ نہیں ہوگا۔ مجھے خوشی ہے کہ انتظامیہ نے شپنگ اور ادائیگی سے متعلق تمام کاموں کا خیال رکھا۔ مجھے شپنگ کے لیے بھی ادائیگی نہیں کرنی پڑی! شروع سے آخر تک قیادت کی۔

کتاب کا جائزہ لیں

کتاب بڑی صفائی سے پیک کی گئی اور نالیدار گتے میں بند کر دی گئی۔ مزاحمت کرنے سے قاصر، میں نے اسے فوراً نووا پوشتہ پر چھاپ دیا اور 700 صفحات پر مشتمل ایک اینٹ دیکھی۔ بالکل نیا، جیسے کل ٹائپ رائٹر سے نکلا ہو۔ ایک ناخوشگوار خصوصیت نے مجھے فوری طور پر مارا: کتاب کا سرورق ٹھوس نہیں تھا (اسے ایک دو بار استعمال کرنے کے بعد، یہ موڑنا شروع کر دیا اور نچلے حصے پر عام نشانات نمودار ہوئے)۔ یقیناً اس فارمیٹ کو سخت کور بنایا جا سکتا تھا۔ کتاب خود ایک بہت واضح اور قابل رسائی زبان میں لکھی گئی ہے جس میں بہت سی مثالیں ہیں۔ میں آخر کار سمجھ گیا کہ یہ کتاب، اور درحقیقت کتابوں کی پوری سیریز کا اتنا عجیب سرورق کیوں ہے۔ البتہ اکثر ترجمہ شدہ کتابیں ترجمے کے معیار کا شکار ہوتی ہیں، 120 صفحات کو ایک ہی گھنٹہ میں پڑھنے کے بعد میں نے اس پر توجہ نہیں دی، مترجمین کی تعریف کریں کہ انہوں نے کچھ حصوں کا ترجمہ نہیں کیا، اور اگر ترجمہ کیا تو اصل کو چھوڑ دیا۔ فوٹ نوٹ کے بطور عنوان (مثال کے طور پر، سنگل ٹون)۔ مائنس میں سے، میں کوڈ کے ڈیزائن کو بھی نوٹ کرنا چاہتا ہوں۔ کسی قسم کا چھوٹا پارباسی فونٹ، لیکن یہ غالباً ایک ساپیکش رائے ہے۔ مندرجات کے جدول اور ٹیکنالوجی کے استعمال کے لحاظ سے، روسی ایڈیشن نے "نائٹ کا اقدام" بنایا اور تیسرے میں دوسرے ایڈیشن کے کچھ ابواب شامل کیے ہیں۔ اس کی وضاحت اس حقیقت سے ہوئی کہ تیسرے ایڈیشن میں مصنف دوسرے ایڈیشن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ کتاب کا ایک تہائی حصہ انحصار کے انجکشن کے لیے وقف ہے ، باقی دو تہائی مختلف ٹیکنالوجیز کا جائزہ لیتے ہیں جو موسم بہار کے مرکزی کنٹینر میں آتی ہیں ۔ اسپرنگ سیکیورٹی ، JMS اسپرنگ ، ویب فلو ، REST نفاذ ، JDBC کنکشن ... اور بہت کچھ۔ میری رائے میں، جون کے لیے کافی سے زیادہ معلومات موجود ہیں، اور اگر ضروری ہو تو، گہرائی میں جانے کے لیے آپ Specki پڑھ سکتے ہیں۔ ٹھیک ہے، آخر میں، میں نے حصہ لینے کے لیے جو کوشش کی اس کے لیے میں واقعی خوش ہوں، حالانکہ مجھے یہ احساس ہے کہ انتظامیہ کے لیے ان مضامین کے لیے کسی قسم کے دوبارہ لکھنے والے کی خدمات حاصل کرنا بہت سستا ہوتا۔ میں جلد ہی جاوا دینے والا بننے کی امید کرتا ہوں۔ سب کو ان کی پڑھائی میں اچھی قسمت، دوستوں. پی ایس ایک کتاب پڑھنے گیا)