Với văn bản này, chúng tôi bắt đầu một loạt tài liệu đặc biệt về việc di chuyển các lập trình viên từ Ukraine, Belarus và Nga sang các nước khác. Các nhà phát triển sẽ cho bạn biết cách tìm việc làm ở nước ngoài, di chuyển và thích nghi tại địa phương. Anh hùng đầu tiên của chúng tôi là Dima Titov đến từ Kyiv. Năm 2017, anh chuyển đến thủ đô Oslo của Na Uy. Năm 2017, tôi đang học năm thứ nhất cao học tại KPI ( Học viện Bách khoa Kiev - chủ biên ) và chợt nhận ra rằng mình chán ngấy công việc đó vô cùng. Trước đó, tôi đã tốt nghiệp Khoa Tin học và Kỹ thuật Máy tính và đối với tôi đây là năm học thứ bảy. Tôi quyết định rằng tôi chỉ muốn làm việc và có lẽ không làm việc ở Ukraine. Vào thời điểm tôi bắt đầu tìm việc ở nước ngoài, tôi đã có kinh nghiệm kha khá: từ năm thứ ba đại học, tôi đã làm lập trình viên và xét về trình độ chuyên môn thì tôi đã là sinh viên năm cuối. Ngôn ngữ phát triển chính tôi viết là Java. Sau khi chuyển đến Na Uy, tôi phải học Python vì người dân địa phương rất yêu thích nó. Gần đây tôi đã chuyển sang Go. Tại sao tôi chọn Na Uy? Tôi nghĩ rằng nếu chỉ di chuyển một lần thì tôi phải chọn đất nước tuyệt vời nhất. Tôi chỉ xem xét Châu Âu, vì Mỹ, Canada và Úc ở quá xa Ukraine. Ở châu Âu, Na Uy là lựa chọn hấp dẫn nhất. Điều quan trọng là vào thời điểm đó bạn bè của tôi đã sống ở Na Uy, họ có thể cho tôi biết thông tin quan trọng về việc di chuyển và chia sẻ chi tiết.
Tìm kiếm việc làm
Trên LinkedIn, tôi đã lưu bộ lọc tìm kiếm công việc thuộc chuyên ngành của mình ở Oslo. Có rất nhiều vị trí tuyển dụng và tôi đều đáp ứng yêu cầu ở mọi nơi: kiến thức về Java, framework, kinh nghiệm làm việc, v.v. Tôi đã gửi sơ yếu lý lịch của mình và nhiều người phản hồi tích cực, cho đến thời điểm tôi nhận ra rằng tôi không biết tiếng Na Uy. Một chuyên gia giỏi có thể dễ dàng tìm được việc làm ở Na Uy nếu anh ta biết tiếng Na Uy. Bạn cần biết ngôn ngữ ít nhất là ở trình độ A2. Tất nhiên, tôi không biết tiếng Na Uy nên tôi tìm kiếm những vị trí tuyển dụng có thể sử dụng tiếng Anh. Có khá nhiều người trong số họ. Cần lưu ý rằng những người trung gian từ các quốc gia khác hiếm khi được thuê ở Na Uy: bạn phải là cấp cao với ít nhất hai năm kinh nghiệm. Sau 2,5 tháng, tôi tìm được một vị trí tại Đại học Oslo - họ đang tìm kiếm một nhà phát triển. Tôi đã được lên lịch cho một cuộc phỏng vấn từ xa, chúng tôi trao đổi khá đơn giản: Tôi nói với anh ấy những dự án tôi đã thực hiện và những công nghệ tôi đã sử dụng. Thật kỳ lạ, các nhà tuyển dụng của tôi lại chú ý rất nhiều đến bằng tốt nghiệp của tôi. Ở Ukraine, có quan điểm cho rằng bằng tốt nghiệp là một tờ giấy không cần thiết mà không ai có thể nhượng bộ. Và đối với Ukraine điều này là đúng. Nhưng những người phỏng vấn tôi đã xem qua danh sách đánh giá của tôi ngay trong buổi phỏng vấn. Và tôi rất may mắn khi tấm bằng KPI được trao cho tôi đã có phiên bản bằng tiếng Anh. Hơn nữa, tôi được yêu cầu nộp luận án của mình nhưng nó chỉ bằng tiếng Ukraina. Vì tôi đã xuất bản các bài báo trên các tạp chí quốc tế trong quá trình học nên tôi đã đề nghị gửi chúng. Kết quả là, nhà tuyển dụng đọc chúng và đặt câu hỏi về chúng. Đôi nét về nơi tôi xin việc. Đây là Đại học Oslo, Khoa Tin học, Khoa Tin sinh học. Các nhà phát triển được thuê ở đó để viết phần mềm cho các nhà khoa học. Các nhà khoa học đang tham gia giải trình tự bộ gen, các dự án liên quan đến khả năng miễn dịch của con người. Kết quả là tôi đã nhận được một lời đề nghị, ký nó từ xa qua email, mang nó đến Đại sứ quán Na Uy ở Ukraine và mở thị thực.
Tài liệu
Tôi xin lưu ý rằng nếu bạn nhận được lời mời làm việc thì việc lấy được giấy tờ nhập cảnh không khó. Ngày làm việc đầu tiên của tôi được lên kế hoạch vào ngày đầu tiên của tháng 7 và lẽ ra tôi phải đến nơi vào thời điểm này. Sau đó, ngay tại chỗ, đã ở Na Uy, tôi đã nộp đơn xin giấy phép cư trú tạm thời (giấy phép cư trú cho những người đi làm). Giấy phép cư trú tạm thời được cấp trong một hoặc hai năm. Lần đầu tiên tôi được phép một năm, sau đó là hai năm. Sau ba năm cư trú ở Na Uy, bạn có thể nộp đơn xin thường trú. Gần đây tôi đã nhận được nó. Mọi thứ đều được tự động hóa ở đây. Hệ thống sẽ nhắc nhở: “Giấy phép của bạn sắp hết hạn”, bạn có thể gửi hồ sơ trực tuyến và cấp lại.
Di chuyển
Bạn cần phải có một khoản tiết kiệm nhất định để di chuyển, vì ở đây có rất nhiều quan liêu. Ví dụ: tôi mở tài khoản ngân hàng được 3 tháng. Theo đó, tôi không thể rút lương trong 3 tháng do không có thẻ. Tôi phải sống nhờ tiền tiết kiệm của mình. Nếu chúng ta nói về ba tháng đầu tiên, thì đây là khoảng 3 nghìn euro tiền nhà ở và 3 nghìn euro tiền ăn uống và các chi phí nhỏ, giá vé máy bay và giá visa. Tôi nghĩ thật lý tưởng nếu có khoản tiết kiệm lên tới 10 nghìn euro, vì vậy bạn chắc chắn sẽ có đủ cho mọi thứ. Tôi có ít hơn, nhưng lúc đầu tôi sống với bạn bè.
Nhà ở
Chỗ ở tại Oslo không dễ tìm nếu bạn có ngân sách eo hẹp. Tôi đã rất may mắn: một lần nữa, trong hai tháng đầu tiên tôi sống với bạn bè và suốt thời gian qua tôi đang tìm một căn hộ. Tôi đi vòng quanh và xem các căn hộ, còn chủ nhà cũng nhìn tôi. Tôi đã xem rất nhiều căn hộ, nhiều căn hộ không liên lạc với tôi, một số thì liên lạc, nhưng căn hộ thì tầm thường. Sau 2 tháng, cuối cùng tôi cũng tìm được lựa chọn nơi mình đã sống được ba năm. Thông thường người Na Uy chỉ đơn giản là thuê những căn hộ trống, một chiếc hộp mà họ phải tự lấp đầy. Vì vậy, tôi thật may mắn khi mọi thứ đều đã có sẵn trong căn hộ của tôi. Có cái gọi là tiền gửi ở đây. Khi bạn ký hợp đồng với chủ nhà, bạn mở một tài khoản ngân hàng chung cho hai người và bạn cần gửi tiền vào đó với số tiền ba khoản thanh toán hàng tháng. Tài khoản ngân hàng này được thiết kế sao cho không ai có thể rút tiền nếu không có người thứ hai. Khoản tiền đặt cọc được thực hiện để nếu một người chuyển đi sau một hoặc năm năm và căn hộ cần được cải tạo thì số tiền đặt cọc này sẽ được lấy để khắc phục thiệt hại.
người Na Uy
Ở Đại học Oslo mọi người đều nói tiếng Anh, tôi thật may mắn. Tuy nhiên, ngay khi chuyển đi, tôi ngay lập tức bắt đầu học tiếng Na Uy, sau đó đăng ký các khóa học được cung cấp tại cùng một trường đại học và sau đó tiếp tục các khóa học khác. Kết quả là tôi đã cải thiện tiếng Na Uy của mình và vượt qua kỳ thi để có được thường trú (để làm được điều này, bạn cần có trình độ tiếng Na Uy A2). Tôi không biết rõ tiếng Na Uy vì nhiều người nói tiếng Anh và về nguyên tắc bạn không cần sử dụng tiếng Na Uy. Trong vài năm đầu tiên tôi không nói tiếng Na Uy với bất kỳ ai. Bây giờ tôi có thể giao tiếp với nhân viên bằng tiếng Na Uy trong cửa hàng hoặc quán cà phê. Tôi đã thay đổi công việc của mình và có được một công việc tại một công ty. Ở công việc thứ hai, tôi được biết rằng họ chủ yếu nói tiếng Na Uy, nhưng không có vấn đề gì khi chuyển sang tiếng Anh. Tôi hy vọng rằng bây giờ tôi sẽ có cơ hội cải thiện tiếng Na Uy của mình vì tôi sẽ được thực hành nhiều hơn.
Tiền lương, thuế
Tôi có mức lương rất tốt ở Kiev. Khi tôi chuyển đến Oslo, tôi nhận được mức lương tương đương. Hóa ra tôi bị mất tiền: lương như nhau nhưng giá ở đây cao hơn ít nhất gấp ba lần. Mức lương tối thiểu cho một nhà phát triển ở Na Uy là 57 nghìn euro mỗi năm, mức trung bình là 73 nghìn euro, mức tối đa là 90 nghìn euro, nhưng mức này chưa bao gồm thuế. Nghĩa là, mức lương tối thiểu mỗi năm của một nhà phát triển là 35 nghìn euro (nếu trừ thuế). Điều này là khá đủ. Ví dụ, tôi đã thu thập tiền trong suốt thời gian tôi sống ở Na Uy. Một mặt, tôi không phủ nhận bản thân bất cứ điều gì, mặt khác, về cơ bản tôi không cần nhiều. Tôi có nhà ở, quần áo, thức ăn, đôi khi tôi mua một số đồ dùng. Một số người di chuyển theo cặp; ở đó khó khăn hơn vì chẳng hạn như vợ hoặc bạn gái có thể thất nghiệp một thời gian. Nhưng ngay cả khi tôi không chuyển đi một mình thì lương của tôi cũng đủ sống, nhưng rất có thể tôi sẽ hòa vốn mà không có một khoản tiết kiệm nào. Vì chỉ có một mình nên tôi đã tiết kiệm được một số tiền. Vì vậy, bây giờ tôi đã có ý định mua một căn hộ. Tôi đã cố gắng tiết kiệm số tiền đặt cọc để vay thế chấp. Hệ thống thuế ở Na Uy rất cân đối. Một người nhận được càng nhiều tiền lương thì mức thuế của anh ta càng cao. Tôi nhận được mức lương thấp, thuế của tôi xấp xỉ 30%. Nhân tiện, mặc dù tôi đang làm việc tại một trường đại học và mức lương của tôi không được coi là cao nhưng vẫn ở mức khá. Đây là mức lương mà bạn có thể sống được. Tất nhiên, các công ty tư nhân phải trả nhiều tiền hơn. Theo đó, nếu một người chuyển sang làm công việc có mức lương cao hơn thì mức thuế sẽ cao hơn. Ví dụ: 40%. Nếu mức lương rất lớn thì gần một nửa có thể phải đóng thuế. Mô hình kinh tế của Na Uy là chủ nghĩa xã hội Scandinavia. Không nên có mức lương rất thấp và rất cao ở Na Uy. Nhà nước đang cố gắng đảm bảo rằng tất cả mọi người đều thuộc tầng lớp trung lưu. Đó là lý do tại sao những người có mức lương thấp phải đóng thuế nhỏ. Người có lương cao phải đóng thuế cao. Người ta có thể tranh luận với điều này, có người nghĩ rằng nếu anh ta là một chuyên gia giỏi thì tại sao anh ta lại kiếm được nhiều tiền như một tài xế xe buýt? Nhân tiện, mức lương đầu tiên của tôi không cao và tài xế xe buýt cũng nhận được mức lương tương đương, có thể ít hơn một chút. Tôi cũng vậy, lúc đầu cũng phẫn nộ, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng, về nguyên tắc, điều này không tệ. Ở đây tất cả mọi người đều cảm thấy tốt hơn nhiều so với ở nhiều nước khác. Dù bạn chọn nghề nghiệp nào, bạn đều có đủ khả năng để có mức sống tốt: ăn mặc, trả tiền nhà, đi nghỉ, v.v.
Thời gian rảnh rỗi
Có hai loại hoạt động giải trí ở Na Uy: đi bộ đường dài, khi mọi người hòa mình vào thiên nhiên với những chiếc lều, hoặc ngồi trong quán bar với rượu. Tôi không thực sự thích đi bộ đường dài, đôi khi tôi có ra ngoài nhưng không thường xuyên. Rượu ở đây rất khó - nó rất đắt, chính phủ đang chống lại chứng nghiện rượu và chẳng hạn, bạn không thể mua bất cứ thứ gì trong siêu thị ngoại trừ bia và rượu táo. Bất kỳ loại rượu nào mạnh hơn bia đều được bán tại chuỗi cửa hàng nhà nước duy nhất trên toàn quốc. Đồ uống ở đây đắt tiền và các quán bar cũng vậy. Ở Kiev, tôi và bạn bè hầu như đi đâu đó vào thứ sáu hàng tuần, ở đây tôi không đủ khả năng chi trả nữa, thật lãng phí. Đó là lý do tại sao tôi rất thích câu cá ở đây: bây giờ tôi sống ven biển và có thể câu cá ở đó. Tôi làm điều này trong suốt mùa ấm áp: từ mùa xuân đến mùa thu. Ở đây có rất nhiều người đi câu cá. Hơn nữa, nếu câu cá ở biển thì không cần giấy phép, nhưng nếu câu cá ở sông thì phải có thẻ đặc biệt, tốn tiền. Nhưng có một sắc thái: bây giờ bạn có thể bắt cá tuyết. Ví dụ, nếu tôi bắt được một con cá tuyết, tôi phải thả nó ra.
Thuốc
Na Uy có bảo hiểm y tế công cộng bắt buộc. Nếu một người là cư dân của đất nước, anh ta nghiễm nhiên có bảo hiểm y tế. Mỗi người được chỉ định một bác sĩ trị liệu (bác sĩ gia đình), có thể thay đổi, có trang web đánh giá bác sĩ, bạn có thể đổi bác sĩ nếu không thích. Nếu có điều gì đó đau đớn, trước tiên một người sẽ đến gặp bác sĩ gia đình và ông ta sẽ viết đơn thuốc hoặc giới thiệu người đó đi khám thêm với một bác sĩ chuyên khoa khác. Một lần hẹn tốn khoảng 20 euro, bạn tự mua thuốc. Nhưng có một chữ “nhưng”. Kế hoạch này hoạt động nếu một người chi tới 300 euro mỗi năm cho việc điều trị. Nếu nhiều hơn thì nhà nước sẽ chi trả mọi thứ khác. Nghĩa là, nếu một người bị bệnh nặng và cần phải chi nhiều tiền thì chỉ chi 300 euro, phần còn lại sẽ được nhà nước chi trả.
Mọi người
Người Na Uy là những người khá khép kín, họ mất nhiều thời gian để quyết định chấp nhận một người mới vào mạng xã hội của mình. Đồng thời, họ lịch sự nhất có thể và thích nói chuyện. Người Na Uy chủ yếu kết bạn với những người họ gặp ở trường phổ thông hoặc đại học. Rất khó để thâm nhập vào vòng bạn bè Na Uy, nhưng điều đó là có thể. Tôi có mối quan hệ tốt với các đồng nghiệp của tôi. Khi tôi rời bỏ công việc trước đây, trưởng nhóm đã viết cho tôi: “Tất nhiên, chúng tôi không còn là đồng nghiệp nữa, nhưng chúng tôi không ngừng là bạn bè, vì vậy tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp nhau uống bia khi COVID đi qua”. Phần lớn bạn bè của tôi ở Na Uy là người nhập cư Ukraina.
Kết quả
Tôi không đến Na Uy vì tiền. Nếu tính tỉ lệ lương trên giá thì tôi thua ba lần. Khi bắt đầu, tôi đã nhận được mức lương ở đây, ví dụ như tôi lẽ ra đã nhận được ở Kiev EPAM. Sức mua của tôi đã giảm đi nhiều lần. Theo đó, bạn cần hiểu rằng tôi không đến đây để kiếm thêm tiền. Tôi không cảm thấy thoải mái lắm ở Ukraine. Sự không hài lòng này bao gồm các sắc thái nhỏ: đường cao tốc bị hỏng, phòng khám nhà nước, v.v. Ở Na Uy mọi thứ ổn định và tốt hơn nhiều. Nhiều người bạn của tôi chỉ trích Na Uy, nói rằng ở đây nhàm chán. Có rất ít nơi để đi chơi ở đây. Tôi cảm thấy thoải mái, về cơ bản tôi là một người thích ở nhà.
GO TO FULL VERSION