Grüße, meine Damen und Herren! =)
![Englisch für IT und für Vorstellungsgespräche – 1]()
Zufällig bereitete ich mich kürzlich auf ein Vorstellungsgespräch vor und musste mich auf Englisch vorbereiten. Dieses Thema ist genauso wichtig wie das Programmieren selbst, denn... Die gesamte Dokumentation ist auf Englisch, alle neuesten Bücher sind auf Englisch, die coolsten Bücher sind auf Englisch. Ja, Sie werden sagen, dass es Übersetzungen von Büchern ins Russische gibt... Das stimmt, aber es stimmt auch, dass die meisten Übersetzungen wertlos sind und nicht den Kern der Sache vermitteln. Und manchmal sind sie völlig irreführend. Und so kam es, dass ich bei der Beantwortung von Kommentaren in meinem Blog
zur Erfolgsgeschichte und im Artikel selbst darüber sprach, wie wichtig dies ist, und beschloss, dass es notwendig sei, es in einem separaten Beitrag zu veröffentlichen. Die Realität ist, dass das Vorstellungsgespräch in vielen Unternehmen in drei Phasen stattfindet:
-
Kommunikation mit HR. In dieser Phase erzählen sie etwas über das Unternehmen, wie cool es ist, was es macht usw. und gleichzeitig prüfen sie, wie adäquat der Gesprächspartner ist. Ist er unzureichend, findet keine weitere Kommunikation statt.
-
Vorstellungsgespräch auf Englisch... Hier wird geprüft, wie ehrlich Sie in Ihrem Lebenslauf angegeben haben und welches Niveau Sie haben. Und realistisch gesehen, wenn Sie schweigen und nichts antworten, ist das Interview an dieser Stelle für Sie beendet... Hier wird nicht über das Thema Programmierung kommuniziert, sondern einfach in einem freien Thema oder oft „ Erzähl es mir.“ über dich" .
-
Wenn Sie die ersten beiden Phasen erfolgreich abgeschlossen haben, herzlichen Glückwunsch, können Sie mit einem technischen Spezialisten über Ihre beruflichen Kenntnisse sprechen.
Basierend auf dieser Liste möchte ich darüber sprechen, wie ich es gemacht habe, welche Schlussfolgerungen und Beispiele es gibt. Ich ging zu meinem ersten Vorstellungsgespräch und dachte irgendwie nicht über das Thema Englisch nach ... Zitat aus meinem Artikel:
Nach einem Gespräch mit der Personalabteilung nannten sie mich einen Englischlehrer, mit dem ich „redete“. Ich war auf diesen Moment überhaupt nicht vorbereitet und es stellte sich heraus, dass ich mehr zuhörte als sprach. Und zum Thema: Erzähl mir etwas über dich. Ich habe etwas gemurmelt, aber nichts Besonderes. Und danach habe ich eine wichtige Lektion gelernt, dass man sich auf Englisch genauso gut vorbereiten muss wie auf technische Themen. In Wirklichkeit können Sie nicht die gesamte Grammatik in kurzer Zeit wiederholen oder lernen, aber Sie können sich einen kleinen Spickzettel anfertigen. Lass es aus einfachen Sätzen bestehen, lass es nicht gründlich sein, aber es WIRD SEIN! und du wirst etwas zu sagen haben. Mit diesen Gedanken habe ich meine erste Geschichte verfasst, die ich deutlich gelernt habe, vielleicht nicht wörtlich, aber nah am Text:
Hallo. Mein Name ist Roman. Ich studiere an einer Universität. Ich habe Erfahrung in der Android-Entwicklung. Ich arbeite seit Januar mit dem Freelansers-Team zusammen. Ich verfüge über ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und lerne schnell. Ich habe viele Hobbys, zum Beispiel spiele ich Gitarre und liebe Camping. Mein Großvater, Vater und ich sind Imker. Wirklich. Ich habe keine Angst, wenn Bienen mich stechen. Ich weiß, was zu tun ist, wenn man Honig aus einem Bienenstock gewinnen möchte. Ich mag Sport, deshalb gehe ich JEDEN ZWEITEN TAG ins Fitnessstudio. Ich mag das. Außerdem trinke ich keinen Alkohol und rauche keine Zigaretten. Klein, aber schon was. Wo es in Großbuchstaben hervorgehoben ist, wurde es von meiner Frau bearbeitet, die es gelesen hat. Ihr Englisch ist besser als meines. Bei einem anderen Vorstellungsgespräch habe ich diesen Spickzettel verwendet und alles war gut, sie hörten mir zu und nickten. Aber ich habe nicht daran gedacht, dass sie mir trotzdem Fragen stellen würden und es wäre schön, wenn ich sie beantworten könnte. Hier habe ich es vermasselt. Wieder begann er zu murmeln und wenig und langsam zu sprechen. Aus diesem Interview habe ich gelernt, dass ich vor meiner Geschichte über die Antworten auf die erwarteten Fragen nachdenken muss ... Und so bin ich reibungslos an das herangegangen, was ich vor ein paar Tagen vorbereitet habe. In dieser Zeit habe ich meine Englischkenntnisse etwas verbessert (glaube ich) und habe mir diese Vorlage besorgt:
Hallo! Mein Name ist Roman. Ich lebe in SomeCity. Ich arbeite als Java-Entwickler in einem IT-Unternehmen. In diesem Job entwickle ich Microservices-Strukturen. Für die Abhängigkeitsinjektion verwende ich Guice (ausgesprochen als Saft). Es ist ein leichtes Framework von Google. Außerdem verwenden wir Jersey. Als Build-Tools verwenden wir Gradle. Gradle ist das leistungsstärkste dieser Tools. Weil es als Maven einen Lebenskreis und als Ameise Aufgaben hat. Und das alles können Sie auf Groovy beliebig kombinieren. Es ist gemein, dass du alles in einem groovigen Drehbuch machst. Außerdem mache ich verschiedene Tests. Ich verwende JUnit 4, Mockito und JMeter. Als Datenbank verwenden wir MongoDB, wo wir Metadaten für unsere Anwendung speichern. Ich liebe Sport, deshalb gehe ich dreimal pro Woche ins Fitnessstudio. Außerdem spiele ich gerne Volleyball und Badminton und manchmal gehe ich mit meinen alten Freunden Fußball spielen, aber das bedeutet nicht, dass ich gut darin bin. Außerdem habe ich viele Hobbys, zum Beispiel spiele ich Gitarre. Jeden Sommer gehe ich in den Wald in der Nähe von Chuguev am Strand Severskiy Donec. Es ist ein Ort namens „Figurovka“. Jeden Abend sitzen wir am Lagerfeuer und singen Lieder, während ich Gitarre spiele. Es geht um die Nacht, denn tagsüber spielen wir normalerweise Volleyball und Badminton. Sie wissen, dass Badminton schwieriger ist als Volleyball, denn während Sie Volleyball spielen, können Sie sich ausruhen, anstatt Badminton zu spielen, wenn Sie sich ständig bewegen müssen, wenn Sie gewinnen wollen. Wenn ich über Badminton spreche, meine ich professionelles Badminton, wenn es einen Badmintonplatz und Regeln gibt. Zweitens ist es ein Hobby und ein Familienunternehmen. Mein Vater und ich sind Imker. Wir wissen, wie man Honig bekommt :D. Wir haben etwa 40 Bienenvölker. Für uns ist das normal. Ich liebe es, weil die Arbeit mit Bienen sehr gesund für den Körper ist. Sie sind sehr schlau. Natürlich verkaufen wir Honig. Bienen produzieren viele Güter. Zum Beispiel Honig, Bienenwachs, Pollen, Propolis und mehr. Außerdem produzieren wir Medovucha. Es handelt sich um ein leichtes alkoholisches Getränk, das kein Ethanol enthält. Darüber hinaus bieten wir Bestäubungsdienste an. Hier habe ich versucht, so viel wie möglich zu tun, damit einiges davon im Gedächtnis bleibt und erzählt werden kann, und einiges bereits Antworten auf erwartete Fragen ist. Zum Thema Bienenzucht habe ich zum Beispiel extra alle Begriffe auf Englisch gelernt, um bei Interesse ein Gespräch führen zu können.
Englisch für IT
Und natürlich möchte ich ein paar Worte aus meiner Erfahrung darüber hinzufügen, wie Sie Ihr Englisch in der IT verbessern können. Dies ist nur meine persönliche Meinung und erhebt in keiner Weise den Anspruch, die ultimative Wahrheit zu sein, aber wenn jemand etwas Interessantes für sich herausbringt, werde ich nur glücklich sein. Es gibt in meiner Stadt sogar Kurse, die Englisch speziell für die IT anbieten, aber das halte ich für eine schlechte Idee. Es ist besser, Englisch in guten Kursen oder durch Video-Lektionen zu lernen, aber die Wörter, die in beruflichen Aktivitäten verwendet werden müssen,
können aus Büchern auf Englisch entnommen werden. Ja, genau, jetzt lese ich das Buch „The Linux CommandLine“ auf Englisch und habe mir ein Notizbuch besorgt, in dem ich mir unbekannte Wörter aufschreibe, die sie verwenden. Und es funktioniert wirklich, es hilft mir. Abschließend möchte ich allen Bewohnern von Javarash viel Glück bei der Verbesserung ihrer Fähigkeiten, eine erfolgreiche Jobsuche und fortgeschrittene Englischkenntnisse wünschen! Wem der Artikel gefallen hat, setzt ein „+“, schreibt in die Kommentare und lasst uns einen Dialog führen.
Siehe auch meine anderen Artikel:
GO TO FULL VERSION