Весна в Днепре не задалась, постоянные дожди и холода, как раз вовремя пришла ко мне книга по Спрингу.
Ещё раз хочу поблагодарить администрацию за книгу, без вас мне нечего было бы читать попиваю кофе в уютном кресле. Рад что все рабочие моменты по пересылке и оплате взяла на себя Администрация. Мне даже не пришлось платить за доставку! Вели от начала и до конца
Обзор книги
Книга пришла аккуратно упакованная и запечатанная в гофро картоне. Неудержившись я распечатал сразу на Новой Почте и увидел кирпичик в 700 страниц. Полностью новая, как будто вчера вышла из под печатной машинки. Сразу бросилась и неприятная особенность обложка для книги была не твёрдой(поюзав пару раз она начала вследствие загибаться и появились типичные зазубрины снизу). Конечно такой формат могли и в твёрдой обложке сделать.
Сама книга написана очень понятным и доступным языком, с приведением множества примеров. Я наконец понял почему такая странная обложка у данной книги, да и вообще у всей серии книг. Конечно большинство переведённых книг страдают от качества перевода, прочитав 120 страниц залпом я этого не заметил, хвала переводчикам что они некоторые части не переводили, а если и переводили то сносками оставляли оригинально название (например Singletone). Из минусов также хочу отметить оформление кода. Какой то маленький полупрозрачный шрифт, но это скорей всего субъективное мнение.
По оглавлению и использованию технологий русское издание сделало «ход конём» и включило некоторые главы из второго издания в третье. Оно объяснило это тем что автор в третьем издании ссылается на второе издание. Треть книги посвящена DEpendency Injection, остальные две трети делают обзор на различные технологии которые идут в основном контейнере Спринг. Sprung Security, JMS Spring, Web Flow, REST внедрение, JDBC connection... и ещё много много всего. По моему мнению информации для Джуна более чем достаточно, а если есть необходимость можете и Спеки почитать дабы углубиться.
Что ж в итоге я действительно рад за потраченные мной усилия от участия, хоть в глубине души и осознаю что администрации было бы намного дешевле нанять какого нибудь рерайтера для тех статей. Надеюсь в скором временем стану Java-даем.
Успехов всем в обучении друзья.
П.С ушёл читать книгу)
+28
Комментарии (14)
популярные
новые
старые
Для того, чтобы оставить комментарий Вы должны авторизоваться
Я про документацию написал к тому, чтобы подчеркнуть, что тратиться на книгу абсолютно не к чему. На мой взгляд, единственной причиной купить эту книгу может быть языковой барьер. Но тогда надо не спринг учить, а английский)
Мне книги вообще приятно читать в печатном виде, и не важно будь то книга по программированию или художественная книга. Больше всего я люблю книги за то как они написаны. Конечно как я указал в своей статье вы не станете гуру прочитав только эту книгу, читайте спецификацию на английском. Книга Спринг в Действии для меня написана понятным русским языком, поэтому мне удобно читать по 50-100 страниц за раз, не страдая больной головой. Мой уровень английского позволяет мне читать форумы, и если для кого то предпочтительны другие источники информации то я их не осуждаю.
Документация и книги не заменяют друг друга, а дополняют. Документация - это сухой перечень возможностей и свойств, а книга - это уже повествование о том, как это все применяется в жизни.
Тоже выбрал ее за победу в конкурсе, правда 4-е издание на английском. Геморроя с прочтением, конечно, будет побольше, но, почитав "Spring 4 для профессионалов" на русском, могу официально заявить, что АААААААААААА, БОЛЬШЕ Я ЭТОГО НЕ ВЫДЕРЖУ.
Кровь брызгала из глаз фонтаном каждый раз, когда я видел фразу "метод установки" (это они setter так перевели, лол)
4 :) две за статьи про хибернейт и сервлеты, а статья "5 советов как найти работу" взяла 2 номинации.
На русском взял только книгу про Java 9 (лень читать документацию, все равно в проме она нескоро появится), остальное жду с Амазона. Еще недели 2-3 точно прожду:(
Лол, метод установки. Тут вроде как норм перевод. Даже термины на английском не удаляли, что радует) Про Микросервис я бы тоже почитал что то, вижу что тема на слуху у всех) по поводу русской книги если честно то влом переводить термины, особенно если плохо разбираешься ещё в теме.
Да, выходит. К сожалению в третьем издании они рассматривают SpEL как язык выражения для контекста, в четвёртом уже Groovy используется, что более актуально. Я указал чтоб мне выслали русское издание, а не английское, поэтому и получил третью книгу. Остальные главы шикарные)