Түзету, бекіту, тапсырма беру: сленгтің шағын сөздігі және бағдарламашылардың кәсіби лексикасы

Сіз IT-маман достарыңыздан push немесе deploy сияқты жұмбақ терминдерді қаншалықты жиі естідіңіз? Мүмкін өте жиі. Егер сіз бағдарламалауды жаңа ғана үйреніп жатсаңыз немесе әзірлеуші ​​ретінде алғашқы жұмысыңызды алсаңыз, онда IT саласындағы кейбір терминдер бейтаныс болуы мүмкін. Біз сленг пен кәсіби лексиканың шағын сөздігін жасадық: IT терминдерін біле отырып, жаңадан бастаушыларға алғашқы жұмысына үйрену оңайырақ болады. Біз сөздікке бүгінгі күні IT-компанияларында қолданылатын IT мамандарының қазіргі сөздік қорын (көбінесе бұл англицизмдер) енгізуге тырыстық, бірақ «жун» немесе «галей» сияқты айқын сөздерді қабылдамадық, өйткені бүгінгі күні бұл терминдер бар. кеңінен танымал болды. Тағайындау (ағылшын тілінен аударғанда – тапсыру) – орындаушы ретінде адамға тапсырма беру. Қолдану мысалы: Attach (ағылшын тілінен Attach – тірке, жүк) – ағылшын тіліндегідей мағынада қолданылады. Мысалы, тіркелген файлы бар электрондық поштаны жіберуге болады. Қолдану мысалы: «Құжаттар бар файлды хатқа тіркеңіз». Мақұлдау (ағылшынша approve – мақұлдау) – бір нәрсені мақұлдау, мақұлдау немесе растау. Қолдану мысалы: «Мен жаңа тапсырманы бастамаймын, себебі алдыңғы тапсырманы мақұлдауыңызды күтемін.» Орындық (ағылш. bench – стенд, стенд) – күту режимі. «Bench programmer» дегеніміз бағдарламашы жаңа жобаны/тапсырманы күтіп бос отыр және, шын мәнінде, ештеңе істемейді, бірақ жалақы алады. Қолдану мысалы: Bug (ағылшын тілінен bug ) — бағдарламаның/codeтағы қате, соның салдарынан бағдарламаның орындалу нәтижелері дұрыс емес. Қолдану мысалы: «Осы қателікпен тапсырманы осы спринтте орындай аламыз ба?» Орналастыру (ағылшын тілінен deploy – орналастыру) – программалауда өзінің тікелей мағынасында қолданылады, яғни бағдарламалық жасақтаманы serverге немесе ол жұмыс істеуі керек құрылғыға орналастыруға (беруге) сілтеме жасау. Қолдану мысалы: «Мансап барысында мен конфигурацияларды орналастырудың көптеген жолдарын көрдім және әркім бұл туралы жаңа нәрсе біле алатынына сенімдімін.» Build (ағылшын тілінен құрастыру ) – бұл бағдарлама codeын бағдарламалау тілінен машиналық code тіліне түрлендіру процесі. Қолдану мысалы: Dump (ағылшын тілінен аударғанда – лақтыру, тастау) – осы файлды құру кезінде компьютер жадысының немесе мәліметтер қорының мазмұнының толық немесе ішінара көшірмесі бар файл. Көбінесе, дамптар жаңартылған сақтық көшірме жүйесін жасау және қолдау үшін пайдаланылады. Қолдану мысалы: «Демпті қалай жасадыңыз: phpMyAdmin арқылы немесе консоль терезесі арқылы?» Міндеттеме беру _ _- commit) - міндеттеме, әдетте, берілген мәселені шешудің бөлігі ретінде бағдарламашы қосатын code бөлігі болып табылады. Міндеттеме беру немесе міндеттеу - сәйкесінше codeқа міндеттеменің бір бөлігін қосу. Қолдану мысалы: «Мен өңдеулерді сол жерде жасадым және оларды шеберге енгіздім, сіз қолдана аласыз.» Debug (ағылш. debug - отладка) - отладка codeы, яғни. Кодтағы қателерді табу және түзету. Қолдану мысалы: Пинг (ағылшын тілінен алынған ping - қағумен ұру) - біреуге бір нәрсені еске түсіру, оларға хабарлау. Қолдану мысалы: «Күннің соңында маған пинг қойыңыз, әйтпесе мен митингі туралы ұмытып кетуім мүмкін». Кодты рефакторинг (ағылшын тілінен шыққан рефакторинг ) бағдарламаның бастапқы codeын түсінуді және одан әрі қолдауды жеңілдету және жеңілдету мақсатында өзгерту болып табылады. Рефакторингтің көмегімен code таза болады, codeтағы қателер мен тар жолдар түзетіледі. Қолдану мысалы: «Біз осы ескі қолданбаның codeын қарап, оны қайта өңдеуіміз керек.» Stand-up (ағылшынша stand-up toplantı - «аяқпен кездесу») - бұл жақсы ескі жоспарлау жиналысы немесе кездесу. Дәстүрлі түрде стенд 15 minutesты алады және күн сайын жұмыс күнінің басында өткізіледі. Қолдану мысалы: Story (ағылшын тілінен - ​​тарих) әзірлеуге қойылатын талаптарды сипаттайтын түбірлік тапсырма болып табылады, ол әртүрлі позицияларды әзірлеушілерге тағайындалған қосалқы тапсырмаларды қамтиды. Қолдану мысалы: «Біздің пайдаланушы дүкенінде алдымен жарнамалық codeты енгізу керек, содан кейін төлемнің жалпы сомасын көрсету керек.» Ерекшелік (ағылшын тілінен ерекшелігі – тән қасиет) – ерекшелік, қайталанбас қасиет. Танымал өрнек бар - «Бұл қате емес, мүмкіндік». Қолдану мысалы: «Бұл мүмкіндік ойынды сақтап, оны танымал етті.» Тапсырма (ағылшынша тапсырма – тапсырма) – әзірлеушіге қойылған тапсырма немесе тапсырма. Қолдану мысалы: Түзету немесе түзету (ағылшын тілінен түзету - түзету) - қателерді түзету. Қолдану мысалы: «Мен бұл қатені тез түзетемін, бірақ ертең codeты тексеруім керек.» Біздің шағын сөздікті қалай қосар едіңіз? Түсініктемеге күнделікті жұмыста қолданатын сөздерді жазыңыз.