Salam sejahtera, tuan-tuan dan puan-puan! =)
![Bahasa Inggeris untuk IT dan untuk temu duga - 1]()
Kebetulan baru-baru ini saya sedang bersiap untuk temuduga dan perlu bersedia untuk bahasa Inggeris. Topik ini sama pentingnya dengan pengaturcaraan itu sendiri, kerana... semua dokumentasi adalah dalam bahasa Inggeris, semua yang terkini adalah dalam bahasa Inggeris, buku yang paling hebat adalah dalam bahasa Inggeris. Ya, anda akan mengatakan bahawa terdapat terjemahan buku ke dalam bahasa Rusia... Ini benar, tetapi juga benar bahawa kebanyakan terjemahan tidak bernilai dan tidak menyampaikan intipati isu tersebut. Dan kadang-kadang mereka benar-benar mengelirukan. Dan kebetulan apabila menjawab komen di blog saya
tentang kisah kejayaan , dan dalam artikel itu sendiri, saya bercakap tentang betapa pentingnya ini dan memutuskan bahawa ia perlu untuk meletakkannya dalam jawatan berasingan. Realitinya adalah bahawa dalam banyak syarikat temu duga berlaku dalam tiga peringkat:
-
Komunikasi dengan HR. Pada peringkat ini mereka memberitahu tentang syarikat, betapa hebatnya mereka, apa yang mereka lakukan, dsb. dan pada masa yang sama mereka melihat betapa memadainya lawan bicara. Jika dia tidak mencukupi, maka tidak akan ada komunikasi lagi.
-
Temuduga dalam bahasa Inggeris... Di sinilah mereka akan melihat sejauh mana kejujuran anda mengaku dalam resume anda, apakah tahap anda. Dan secara realistik, jika anda berdiam diri dan tidak menjawab apa-apa, maka pada peringkat ini temuduga akan berakhir untuk anda... Di sini akan ada komunikasi bukan mengenai topik pengaturcaraan, tetapi hanya dalam topik percuma atau selalunya "Beritahu saya mengenai diri anda" .
-
Jika anda telah berjaya menyelesaikan dua peringkat pertama, tahniah, anda akan dapat bercakap dengan pakar teknikal tentang celik profesional anda.
Berdasarkan senarai ini, saya ingin bercakap tentang bagaimana saya melakukannya, apakah kesimpulan dan contoh. Saya pergi ke temu bual pertama saya dan entah bagaimana tidak memikirkan topik bahasa Inggeris... petikan dari artikel saya:
Selepas bercakap dengan HR, mereka memanggil saya seorang guru bahasa Inggeris, dengan siapa saya "bercakap." Saya tidak bersedia sama sekali untuk saat ini dan ternyata saya lebih banyak mendengar daripada bercakap. Dan mengenai topik itu, beritahu saya tentang diri anda, saya menggumamkan sesuatu, tetapi tidak ada yang istimewa. Dan selepas itu, saya belajar satu pelajaran penting yang perlu anda sediakan untuk bahasa Inggeris sama seperti isu teknikal. Pada hakikatnya, anda tidak boleh mengulang atau mengkaji semua tatabahasa dalam tempoh yang singkat, tetapi anda boleh membuat helaian curang kecil untuk diri sendiri. Biarkan ia terdiri daripada ayat-ayat mudah, biarlah ia tidak teliti, tetapi ia akan menjadi! dan anda akan mempunyai sesuatu untuk dikatakan. Dengan pemikiran ini, saya mengarang cerita pertama saya, yang saya pelajari dengan jelas, mungkin bukan verbatim, tetapi dekat dengan teks:
Hello. Nama saya Roman. SAYA BELAJAR DI SomeUniversity. Saya mempunyai pengalaman dalam pembangunan android. Saya telah bekerja dengan pasukan freelansers sejak Januari. Saya mempunyai kemahiran komunikasi yang kuat dan saya seorang yang cepat belajar. Saya mempunyai banyak hobi, contohnya saya bermain gitar dan suka berkhemah. Saya dan datuk bapa saya adalah penternak lebah. sungguh. Saya tidak takut apabila lebah menyengat saya. Saya tahu apa yang perlu dilakukan jika anda ingin mendapatkan madu dari sarang lebah. Saya suka sukan, itulah sebabnya saya pergi ke gim SETIAP HARI LAIN. Saya suka ini. Saya juga tidak minum alkohol dan menghisap rokok. Kecil, tetapi sudah sesuatu. Di mana ia diserlahkan dalam huruf besar, ini telah disunting untuk saya oleh isteri saya, yang membacanya. Bahasa Inggerisnya lebih baik daripada saya. Pada temu bual lain saya menggunakan helaian tipu ini dan semuanya baik-baik saja, mereka mendengar saya dan mengangguk. Tetapi saya tidak memikirkan hakikat bahawa mereka masih akan bertanya kepada saya dan lebih baik jika saya dapat menjawabnya. Di sinilah saya kacau. Sekali lagi dia mula menggumam dan bercakap sedikit dan perlahan. Daripada temu bual ini, saya belajar bahawa saya perlu memikirkan jawapan kepada soalan yang dijangkakan sebelum cerita saya... Jadi saya dengan lancar menghampiri apa yang saya sediakan beberapa hari lalu. Pada masa ini, saya menjadi lebih baik dalam bahasa Inggeris (saya rasa) dan mendapat templat ini:
hello! Nama saya Roman. Saya tinggal di SomeCity. Saya bekerja sebagai pembangun Java dalam syarikat IT. Dalam tugas ini, saya sedang membangunkan struktur perkhidmatan mikro. Untuk suntikan pergantungan, saya menggunakan Guice (disebut sebagai jus). Rangka kerja yang ringan daripada Google. Juga, kami menggunakan Jersi. Sebagai alat binaan, kami menggunakan Gradle. Gradle ia adalah yang paling berkuasa daripada semua alat tersebut. Kerana ia mempunyai bulatan hidup sebagai Maven dan ia mempunyai tugas sebagai Semut. Dan semua ini anda boleh gabungkan seperti yang anda mahu pada Groovy. ini bermakna anda melakukan semua perkara dalam skrip groovy. Juga, saya membuat ujian yang berbeza. Saya menggunakan JUnit 4, Mockito dan JMeter. Untuk pangkalan data kami menggunakan MongoDB di mana kami menyimpan metadata untuk aplikasi kami. Saya suka sukan, itulah sebabnya 3 kali seminggu saya pergi ke gim. Selain itu, saya suka bermain bola tampar, badminton dan kadang-kadang saya boleh pergi bermain bola sepak dengan kawan-kawan lama saya, tetapi itu tidak bermakna saya mahir. Selain itu, saya mempunyai banyak hobi, contohnya, saya bermain gitar. Setiap musim panas saya pergi ke hutan berhampiran Chuguev di pantai Severskiy Donec. Ia adalah tempat yang dipanggil "Figurovka". Setiap malam kami duduk di sekeliling unggun api dan menyanyikan lagu sambil saya bermain gitar. Kira-kira malam, sedangkan siang biasanya kami bermain bola tampar dan badminton. anda tahu badminton lebih sukar daripada bola tampar kerana semasa anda bermain bola tampar anda boleh berehat daripada badminton apabila anda perlu bergerak sepanjang masa jika anda ingin menang. Apabila saya bercakap tentang badminton yang saya maksudkan badminton profesional apabila anda mempunyai gelanggang dan peraturan badminton. Seterusnya, ia adalah hobi dan perniagaan keluarga. Ayah saya dan saya adalah penternak lebah. Kami tahu bagaimana untuk mendapatkan madu :D. Kami mempunyai kira-kira 40 koloni lebah. Biasalah kita. Saya menyukainya kerana bekerja dengan lebah ia sangat menyihatkan badan. Mereka sangat bijak. sudah tentu kami menjual madu. Lebah menghasilkan banyak komoditi. Contohnya madu, lilin lebah, debunga, propolis dan lain-lain. Juga, kami menghasilkan Medovucha. Ia adalah minuman alkohol ringan, yang tidak mengandungi etanol. Juga, kami menyediakan perkhidmatan pendebungaan. Di sini saya cuba melakukan sebanyak mungkin supaya sebahagian daripadanya dapat diingati dan diberitahu, dan sebahagiannya sudah menjadi jawapan kepada soalan yang dijangkakan. Sebagai contoh, mengenai penternakan lebah, saya mempelajari semua istilah dalam bahasa Inggeris secara khusus supaya saya boleh meneruskan perbualan jika mereka berminat.
Bahasa Inggeris untuk IT
Dan sudah tentu saya ingin menambah beberapa perkataan dari pengalaman saya tentang cara mengembangkan Bahasa Inggeris anda dalam IT. Ini hanya pendapat peribadi saya dan ia sama sekali tidak berpura-pura menjadi kebenaran yang muktamad, tetapi jika seseorang mengeluarkan sesuatu yang menarik untuk diri mereka sendiri, saya hanya akan gembira. Malah terdapat kursus di bandar saya yang menyediakan bahasa Inggeris khusus untuk IT, tetapi nampaknya ini adalah idea yang tidak baik. Adalah lebih baik untuk belajar bahasa Inggeris dalam kursus yang baik atau melalui pelajaran video, tetapi perkataan yang perlu digunakan dalam aktiviti profesional
boleh diambil dari buku dalam bahasa Inggeris. Ya, betul, sekarang saya sedang membaca buku "The Linux CommandLine" dalam bahasa Inggeris dan mendapat buku nota yang saya tuliskan perkataan yang tidak saya ketahui yang mereka gunakan. Dan ia benar-benar berkesan, ia membantu saya. Akhir sekali, saya ingin mengucapkan selamat maju jaya kepada semua penduduk Javarash dalam meningkatkan kemahiran mereka, berjaya mencari pekerjaan dan bahasa Inggeris pertengahan! Sesiapa yang menyukai artikel itu, letakkan "+", tulis dalam komen, mari berdialog.
Lihat juga artikel saya yang lain:
GO TO FULL VERSION