Проте факт залишається фактом — міцна розмовна та письмова англійська нехай і не буде запорукою успішного працевлаштування, але швидше за все свою роль відіграє. А якщо говорити про працевлаштування в якійсь серйозній міжнародній компанії (з відповідно серйозною сумою щомісячного окладу), то тут труднощі з англійською взагалі можуть стати причиною провалу, навіть якщо в технічній частині все добре. До речі, зі знанням англійської у наших співгромадян справи, як і раніше, не мають значення, а на дворі вже 2020-й рік, якщо хто не в курсі. Так, згідно з EF English Proficiency Index, одного з найавторитетніших у світі рейтингів за рівнем володіння англійською мовою в різних країнах, знання цієї мови в Україні, Росії та Білорусі в середньому оцінюється як “низьке”. У міжнародному рейтингу ці країни посідають 49, 48 і 47 місця відповідно. А Казахстан і Узбекистан, наприклад, так і зовсім у самому низу рейтингу (93-му та 95-му місця відповідно). Тому сьогодні ми підготували матеріал про те, як “прокачати” свою англійську з максимальною ефективністю та без необхідності витрачати на навчання надто багато коштів. До такого рівня, що має навіть такий визнаний експерт у міжнародних комунікаціях, як Віталій Мутко.
Вчимо англійську — з чого почати?
Кажуть, що, парадоксально, людям з “програмістським” складом розуму буває складно вивчати нові мови. Можливо, вся річ у тому, що спілкування з погляду роботи мозку — комплексні структури проти мовами програмування. І ця багатогранність ставить мозок програміста, який звик до комунікації лише під певним кутом, у безвихідь. В результаті вивчення англійської чи іншої іноземної мови може затягуватись надовго. Можливо, це не про вас. Але якщо така проблема вам знайома, спробуйте систематизувати все, щоб спростити собі завдання. А ще в такій нелегкій справі як підвищення рівня англійської можуть допомогти сервіси для боротьби з прокрастинацією та планування навчання , огляд яких нещодавно підготував для своїх читачів JavaRush. Почнемо із базових речей.
Поставте мету
Постановка чіткої правильно сформованої мети — це перший крок, який допоможе сфокусуватися на результаті. Цілі можуть бути різні залежно від нинішнього рівня володіння англійською та того, як її планується застосовувати. Наприклад, тим, у кого спостерігаються очевидні проблеми з розмовною англійською , бажано навчитися більш правильно і швидко говорити. А тим, кому на даному етапі важливіше покращити письмову англійську мову , щоб читати інформаційні матеріали з програмування та спілкуватися з англомовними колегами на форумах, варто зробити акцент на роботі над своїми навичками читання та письма.Сформуйте план
Досягти поставленої мети допоможе планування. Тут важливо бути реалістом та не переоцінювати свої сабо. Краще починати з невеликих часових інтервалів для навчання і не найскладніших завдань, на чільне місце ставлячи регулярність і послідовність. Це допоможе увійти в ритм і зрозуміти, які методи навчання працюють більш ефективно, а які не дуже підходять. Якщо ви працюєте більше 40 годин на тиждень , час вивчення англійської варто обмежити однією годиною на день або навіть менше. На кожен із чотирьох сегментів (читання, лист, сприйняття на слух та спілкування) спочатку можна відводити по 15-20 хвабон, чергуючи їх для більшого ефекту.Оцініть свій рівень ключових навичок в англійській
Знання англійської, як втім та інших мов, умовно поділяється на чотири базові навички:- слухове сприйняття;
- спілкування;
- читання;
- лист.
Сприйняття інформації на слух або LISTENING
Розвинути цю навичку буде, напевно, найпростіше, тому що для поліпшення свого сприйняття на слух досить просто якнайбільше слухати англійську мову і тренуватися в її сприйнятті.-
Дивіться ТБ або YouTube англійською
Тим, у кого рівень англійської ще дуже низький, спочатку добре підійдуть передачі для дітей — на них можна потренуватися в розумінні базової англійської мови. Решті варто підбирати програми, які їм було б цікаво дивитися і рідною мовою. Хорошим варіантом поєднання приємного з корисним буде перегляд улюбленого серіалу англійською з російськими або англійськими субтитрами.
-
Слухайте радіо
Розмовні передачі по радіо допоможуть навчити мозок практикувати сприйняття англійської мови на слух, насамперед на підсвідомому рівні.
-
Слухайте новини та подкасти в Інтернеті
Наприклад, англійською можна слухати цікаві та інформативні подкасти про Java з нашої оглядової статті.
Мовні навички та вимова або SPEAKING
Розмовляти англійською вже складніше, ніж просто сприймати інформацію на слух, тому й варіантів тренування цієї навички більше. Використовуйте кілька і по можливості змінюйте їх, щоб зробити навчання якомога різноманітнішим.-
Говоріть із собою англійською
Якщо розмовляти з іншими людьми ви ще не готові (або думаєте, що не готові), почати можна з розмови з самим собою. Як варіант просто читати англійський текст вголос. Це важливо для набуття регулярної розмовної практики.
-
Записуйте свій голос
Спочатку чути власний голос у записі буде дивно і навіть може бути неприємно, але незабаром ви звикнете. Цей спосіб допомагає "подивитися" на свою вимову з боку, щоб зрозуміти, де є проблеми і що потрібно виправити.
-
Розмовляйте англійською з іншими людьми
Але рано чи пізно все ж таки доведеться почати розмовляти англійською та з іншими людьми. При цьому, більш продуктивним таке спілкування, звичайно, буде з носіями мови або тими, хто дуже добре його знає. Якщо таких у вашому оточенні немає, завжди можна знайти когось для спілкування в Інтернеті, наприклад, на форумах з інтересів або сайтів знайомств.
-
Вчіть сленг та ідіоми
Навчитися спілкуватися англійською та розуміти співрозмовників буде досить складно без знання сленгу та ідіом. І те, й інше потрібно просто вивчити, інших варіантів немає. Сленгові нововведення шукайте в Urban Dictionary : там, окрім сенсу, пояснюють контекст використання слова чи фрази. Можете попрактикуватися на перекладі пісень улюблених сучасних гуртів та пошукати подвійне дно у тексті.
Вчити ідіоми та відточувати стиль можна на купі телеграм-каналів, наприклад, Your Perfect English.
-
Практикуйте скоромовки
Скоромовки - це відмінний спосіб поліпшити свою вимову і зробити мова більш правильною і зрозумілою. Тому має сенс практикувати їх регулярно.
Читання та словниковий запас або READING
-
Читайте англійською щодня
Найголовніше практикуватися щодня, а читати можна будь-що, включаючи новини та інші інформаційні сайти, книги, пости в стрічках соцмереж або навіть комікси, якщо серйозні тексти здаються занадто складними.
-
Проводьте ментальний аналіз кожного прочитаного тексту
Читати кожен день – це важливо, але також важливо та розуміти прочитане. І тому бажано аналізувати кожен прочитаний текст, відповідаючи стандартні питання. Про кого/що йдеться у тексті? Що сталося? Чому це сталось? Коли та де це сталося? Відповіді на такі питання, по-перше, допоможуть переконатися в тому, що текст зрозумілий, а по-друге, дозволять попрактикуватися у висловленні думок та тверджень англійською.
-
Ведіть щоденник із новими словами
Намагайтеся регулярно вивчати та записуйте нові слова. Під кожним з нових слів у словнику можна написати кілька речень із цим словом, щоб закріпити в пам'яті приклади його вживання.
Лист та правопис або WRITING
-
Почніть вести щоденник
Ведення щоденника допомагає практикуватися насамперед у вільному листі, у якому необов'язково звертати увагу до правильність граматики, і виробити звичку писати англійською.
-
Спілкуйтесь на англомовних форумах
Спілкування на форумах (як варіант, у соцмережах або навіть коментарях до YouTube-роликів) – це ще один хороший спосіб практикувати свою англійську, отримуючи навички безпосереднього спілкування з носіями мови абсолютно безкоштовно.
-
Переписуйте новини англійською
Переказ свіжих новин (наприклад) англійською також допомагає налаштувати себе на щоденну практику.
-
Попросіть носіїв мови перевіряти ваші тексти
Робота з редактором-носієм мови — це один із найефективніших способів підтягнути свою письмову англійську. Професійний редактор допоможе звернути увагу на помилки та вкаже на тонкощі та нюанси в текстах, які досить важко зрозуміти при самостійному навчанні. Як варіант, можна звернутися до спеціальних веб-форумів для тих, хто вивчає англійську, де носії мови прокоментують ту чи іншу проблему у ваших текстах, або стати користувачем Duolingo — електронної платформи для вивчення мов та краудсорсингового перекладу текстів.
ПЕРЕЙДІТЬ В ПОВНУ ВЕРСІЮ