سلام، خواتین و حضرات! =)
![آئی ٹی اور انٹرویوز کے لیے انگریزی - 1]()
ایسا ہوا کہ میں حال ہی میں ایک انٹرویو کی تیاری کر رہا تھا اور مجھے انگریزی کی تیاری کی ضرورت تھی۔ یہ موضوع اتنا ہی اہم ہے جتنا کہ خود پروگرامنگ، کیونکہ... تمام دستاویزات انگریزی میں ہیں، تمام تازہ ترین انگریزی میں ہیں، بہترین کتابیں انگریزی میں ہیں۔ جی ہاں، آپ کہیں گے کہ روسی زبان میں کتابوں کے تراجم موجود ہیں... یہ سچ ہے، لیکن یہ بھی سچ ہے کہ اکثر ترجمے بے کار ہوتے ہیں اور مسئلہ کے نچوڑ کو بیان نہیں کرتے۔ اور بعض اوقات وہ مکمل طور پر گمراہ کن ہوتے ہیں۔ اور ایسا ہوا کہ
کامیابی کی کہانی کے بارے میں اپنے بلاگ پر تبصروں کا جواب دیتے ہوئے ، اور مضمون میں ہی، میں نے اس کے بارے میں بات کی کہ یہ کتنا اہم ہے اور فیصلہ کیا کہ اسے الگ پوسٹ میں ڈالنا ضروری ہوگا۔ حقیقت یہ ہے کہ بہت سی کمپنیوں میں انٹرویو تین مراحل میں ہوتا ہے:
-
HR کے ساتھ مواصلت۔ اس مرحلے پر وہ کمپنی کے بارے میں بتاتے ہیں کہ وہ کتنے اچھے ہیں، وہ کیا کرتے ہیں وغیرہ۔ اور ساتھ ہی وہ دیکھتے ہیں کہ بات کرنے والا کتنا مناسب ہے۔ اگر وہ ناکافی ہے، تو پھر کوئی بات چیت نہیں ہوگی۔
-
انگریزی میں انٹرویو... یہ وہ جگہ ہے جہاں وہ دیکھیں گے کہ آپ نے اپنے تجربے کی فہرست میں کتنی ایمانداری سے اعتراف کیا ہے، آپ کا کیا درجہ ہے۔ اور حقیقت پسندانہ طور پر، اگر آپ خاموش رہتے ہیں اور کسی بات کا جواب نہیں دیتے ہیں، تو اس مرحلے پر آپ کا انٹرویو ختم ہو جائے گا... یہاں پروگرامنگ کے موضوع پر بات چیت نہیں ہوگی، بلکہ صرف ایک مفت موضوع پر یا اکثر "مجھے بتائیں اپنے بارے میں" .
-
اگر آپ نے پہلے دو مراحل کامیابی سے مکمل کر لیے ہیں، مبارک ہو، آپ اپنی پیشہ ورانہ خواندگی کے بارے میں کسی تکنیکی ماہر سے بات کر سکیں گے۔
اس فہرست کی بنیاد پر، میں اس بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں کہ میں نے یہ کیسے کیا، کون سے نتائج اور مثالیں ہیں۔ میں اپنے پہلے انٹرویو میں گیا اور کسی طرح انگریزی کے موضوع کے بارے میں نہیں سوچا... اپنے مضمون کا اقتباس:
HR کے ساتھ بات کرنے کے بعد، انہوں نے مجھے ایک انگریزی ٹیچر کہا، جن کے ساتھ میں نے "بات کی۔" میں اس لمحے کے لیے بالکل تیار نہیں تھا اور پتہ چلا کہ میں نے بولنے سے زیادہ سن لیا۔ اور موضوع پر، مجھے اپنے بارے میں بتائیں، میں نے کچھ بڑبڑا دیا، لیکن کچھ خاص نہیں۔ اور اس کے بعد، میں نے ایک اہم سبق سیکھا کہ آپ کو انگریزی کے لیے بھی اتنی ہی تیاری کرنی ہوگی جتنی تکنیکی مسائل کے لیے۔ حقیقت میں، آپ مختصر وقت میں تمام گرامر کو دہرانے یا اس کا مطالعہ نہیں کر سکتے ہیں، لیکن آپ اپنے لیے ایک چھوٹی سی چیٹ شیٹ بنا سکتے ہیں۔ اسے سادہ جملوں پر مشتمل ہونے دیں، اسے مکمل نہ ہونے دیں، لیکن یہ ہو جائے گا! اور آپ کو کچھ کہنا پڑے گا۔ ان خیالات کے ساتھ، میں نے اپنی پہلی کہانی لکھی، جو میں نے واضح طور پر سیکھی، شاید لفظی نہیں، لیکن متن کے قریب:
ہیلو۔ میرا نام رومن ہے۔ میں کچھ یونیورسٹی میں پڑھ رہا ہوں۔ مجھے اینڈرائیڈ ڈویلپمنٹ کا تجربہ ہے۔ میں جنوری سے فری لانسرز ٹیم کے ساتھ کام کر رہا ہوں۔ میرے پاس مواصلات کی مضبوط مہارت ہے اور میں تیزی سے سیکھنے والا شخص ہوں۔ میرے بہت سے مشاغل ہیں، مثال کے طور پر میں گٹار بجانا اور کیمپنگ سے محبت کرتا ہوں۔ میرے دادا والد اور میں شہد کی مکھیوں کے پالنے والے ہیں۔ واقعی مجھے ڈر نہیں لگتا جب شہد کی مکھیاں مجھے ڈنک مارتی ہیں۔ میں جانتا ہوں کہ اگر آپ شہد کی مکھیوں کے چھتے سے شہد حاصل کرنا چاہتے ہیں تو کیا کرنے کی ضرورت ہے۔ مجھے کھیل پسند ہے، اسی لیے میں ہر دوسرے دن جم جاتا ہوں۔ مجھے یہ پسند ہے. اس کے علاوہ میں شراب نہیں پیتا اور سگریٹ نہیں پیتا۔ چھوٹا، لیکن پہلے سے ہی کچھ. جہاں اسے بڑے حروف میں نمایاں کیا گیا ہے، یہ میری بیوی نے میرے لیے ایڈٹ کیا تھا، جس نے اسے پڑھا۔ اس کی انگریزی میری نسبت اچھی ہے۔ ایک اور انٹرویو میں میں نے اس چیٹ شیٹ کا استعمال کیا اور سب کچھ ٹھیک تھا، انہوں نے میری بات سنی اور سر ہلایا۔ لیکن میں نے اس حقیقت کے بارے میں نہیں سوچا تھا کہ وہ اب بھی مجھ سے سوالات کریں گے اور اگر میں ان کا جواب دوں تو اچھا ہوگا۔ یہ ہے جہاں میں نے خراب کیا. وہ پھر سے بڑبڑانے لگا اور آہستہ آہستہ بولنے لگا۔ اس انٹرویو سے، میں نے سیکھا کہ مجھے اپنی کہانی سے پہلے متوقع سوالات کے جوابات کے بارے میں سوچنے کی ضرورت ہے... اور اس لیے میں نے آسانی سے اس تک رسائی حاصل کی جس کی تیاری میں کچھ دن پہلے کر رہا تھا۔ اس وقت کے دوران، میں انگریزی میں تھوڑا بہتر ہوا (میرے خیال میں) اور یہ سانچہ ملا:
ہیلو! میرا نام رومن ہے۔ میں SomeCity میں رہتا ہوں۔ میں آئی ٹی کمپنی میں جاوا ڈویلپر کے طور پر کام کر رہا ہوں۔ اس کام پر، میں مائیکرو سروسز کا ڈھانچہ تیار کر رہا ہوں۔ انحصار کے انجیکشن کے لیے، میں Guice (جوس کے طور پر تلفظ) استعمال کر رہا ہوں۔ یہ گوگل کی طرف سے ہلکا پھلکا فریم ورک ہے۔ اس کے علاوہ، ہم جرسی کا استعمال کر رہے ہیں. تعمیراتی اوزار کے طور پر، ہم گریڈل استعمال کر رہے ہیں۔ گریڈل یہ ان تمام ٹولز میں سب سے طاقتور ہے۔ کیونکہ اس میں زندگی کا دائرہ ماون کی طرح ہے اور اس کے کام چیونٹی کے طور پر ہیں۔ اور یہ سب آپ گرووی پر اپنی مرضی کے مطابق یکجا کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ تمام چیزیں گرووی اسکرپٹ میں کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، میں مختلف ٹیسٹ کر رہا ہوں۔ میں JUnit 4، Mockito اور JMeter استعمال کر رہا ہوں۔ ڈیٹا بیس کے لیے ہم MongoDB استعمال کرتے ہیں جہاں ہم اپنی ایپلیکیشن کے لیے میٹا ڈیٹا اسٹور کرتے ہیں۔ مجھے کھیل پسند ہیں، اسی لیے میں ہفتے میں 3 بار جم جاتا ہوں۔ اس کے علاوہ، میں والی بال، بیڈمنٹن کھیلنا پسند کرتا ہوں اور کبھی کبھی میں اپنے پرانے دوستوں کے ساتھ فٹ بال کھیلنے جا سکتا ہوں، لیکن اس کا یہ مطلب نہیں کہ میں اس میں اچھا ہوں۔ اس کے علاوہ، مجھے بہت سے شوق ہیں، مثال کے طور پر، میں گٹار بجاتا ہوں۔ ہر موسم گرما میں میں سیورسکی ڈونیک ساحل سمندر پر چوگیو کے قریب جنگل میں جاتا ہوں۔ اس جگہ کو "فیگوروکا" کہا جاتا ہے۔ ہر رات ہم الاؤ کے گرد بیٹھتے ہیں اور گیت گاتے ہیں جب میں گٹار بجاتا ہوں۔ یہ رات کے بارے میں ہے، جیسا کہ دن کے لیے ہم عام طور پر والی بال اور بیڈمنٹن کھیلتے ہیں۔ آپ جانتے ہیں کہ بیڈمنٹن والی بال سے زیادہ مشکل ہے کیونکہ جب آپ والی بال کھیلتے ہیں تو آپ بیڈمنٹن کے بجائے آرام کر سکتے ہیں جب آپ جیتنا چاہتے ہیں تو آپ کو ہر وقت حرکت کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب میں بیڈمنٹن کے بارے میں بات کرتا ہوں تو میرا مطلب پیشہ ورانہ بیڈمنٹن ہے جب آپ کے پاس بیڈمنٹن کورٹ اور قواعد موجود ہوں۔ اگلا، یہ ایک شوق اور خاندانی کاروبار ہے۔ میں اور میرے والد شہد کی مکھیاں پالنے والے ہیں۔ ہم شہد حاصل کرنے کا طریقہ جانتے ہیں :D ہمارے پاس شہد کی مکھیوں کی تقریباً 40 کالونیاں ہیں۔ یہ ہمارے لیے معمول کی بات ہے۔ مجھے یہ پسند ہے کیونکہ شہد کی مکھیوں کے ساتھ کام کرنا جسم کے لیے بہت صحت مند ہے۔ وہ بہت ہوشیار ہیں۔ بالکل، ہم شہد بیچتے ہیں۔ شہد کی مکھیاں بہت سی اشیاء پیدا کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر شہد، موم، پولن، ایک قسم کا پودا اور دیگر۔ اس کے علاوہ، ہم Medovucha پیدا کرتے ہیں. یہ ہلکا پھلکا الکحل مشروب ہے، جس میں ایتھنول نہیں ہوتا۔ اس کے علاوہ، ہم پولنیشن کی خدمات فراہم کرتے ہیں۔ یہاں میں نے حتی الامکان کوشش کرنے کی کوشش کی تاکہ اس میں سے کچھ کو یاد رکھا جا سکے اور بتایا جا سکے اور کچھ پہلے ہی متوقع سوالات کے جوابات ہوں۔ مثال کے طور پر، شہد کی مکھیوں کے پالنے کے بارے میں، میں نے خصوصی طور پر انگریزی میں تمام اصطلاحات سیکھی ہیں تاکہ اگر وہ دلچسپی رکھتے ہوں تو میں بات چیت جاری رکھ سکوں۔
آئی ٹی کے لیے انگریزی
اور یقیناً میں اپنے تجربے سے کچھ الفاظ شامل کرنا چاہتا ہوں کہ آئی ٹی میں آپ کی انگریزی کو کیسے تیار کیا جائے۔ یہ صرف میری ذاتی رائے ہے اور یہ کسی بھی طرح سے حتمی سچائی کا بہانہ نہیں ہے، لیکن اگر کوئی اپنے لیے کوئی دلچسپ چیز سامنے لائے تو مجھے خوشی ہوگی۔ میرے شہر میں ایسے کورسز بھی ہیں جو خاص طور پر IT کے لیے انگریزی مہیا کرتے ہیں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک برا خیال ہے۔ اچھے کورسز میں یا ویڈیو اسباق کے ذریعے انگریزی سیکھنا بہتر ہے لیکن پیشہ ورانہ سرگرمیوں میں جن الفاظ کو استعمال کرنے کی ضرورت ہے وہ
انگریزی میں کتابوں سے لیے جا سکتے ہیں۔ جی ہاں، یہ ٹھیک ہے، اب میں انگریزی میں کتاب "The Linux CommandLine" پڑھ رہا ہوں اور اپنے لیے ایک نوٹ بک حاصل کر رہا ہوں جس میں میں اپنے لیے نامعلوم الفاظ لکھتا ہوں جو وہ استعمال کرتے ہیں۔ اور یہ واقعی کام کرتا ہے، یہ میری مدد کرتا ہے۔ آخر میں، میں جاوراش کے تمام باشندوں کو اپنی مہارتوں کو اپ گریڈ کرنے، ملازمت کی کامیاب تلاش اور انٹرمیڈیٹ انگریزی میں نیک خواہشات پیش کرنا چاہوں گا! جس کو بھی مضمون پسند آیا، "+" ڈالیں، کمنٹس میں لکھیں، آئیے ایک مکالمہ کریں۔
میرے دوسرے مضامین بھی دیکھیں:
GO TO FULL VERSION