Английский.

Знаю времена, приоритет на чтение. Могу знать в предложении слова, а смысл всё равно не понимаю. Могу списать, но только очень простые и короткие предложения. Ещё бы какую-то базу самых часто встречающихся слов с транскрипцией.

лучше искать и переводить те тексты, которые тебе лично интересны, а не те абстрактные, которые на курсах дают. Я вот новости переводил например. Если текст скучный то и переводить особо не хочется

видимо, уровень beginner или около того. Из хорошего - лучше учить новое, чем переучивать, плюс если не нужно тренировать навык аудирования и разговор - то самое сложное делать тоже не нужно. 1) Попробуйте записаться на пробное бесплатное занятие в skyeng. Они определят уровень, посоветуют на что обратить внимание. Заниматься у них дорого. 2) Посмотрите лекции на ютубе "Английский за 16 уроков" с Петровым. Они классные, можно быстро вспомнить все, что забыл. Но после каждой лекции нужно все-все выучивать, а не просто просматривать. 3) Берите любые статьи на англ из интернета (по программированию всего навалом), читаете (Гугл транслейт в помощь), незнакомые слова выписываете и выучиваете (на канале центра Advance есть хорошие видео о том, как запоминать слова с помощью мнемотехники). Сначала незнакомых слов будет много, старайтесь запоминать хотя бы по 5 в день, за год будет уже хороший словарный запас. Будет тяжело - главное не бросать. 4) Из классных самоучителей мне нравятся вот эти 2: Юрий Дружбинский Rеальный English. How to speak, чтобы вас поняли. Ю.Жданов Небанальный самоучитель.