IT-новости 10 июня: искусственный интеллект Microsoft обвинили в расизме, в новом релизе NetBeans добавлена поддержка новых версий Java, Вконтакте внедрила технологию перевода аудиосообщений в текст
Искусственный интеллект Microsoft обвинили в расизме
Замена искусственным интеллектом нескольких десятков редакторов, ранее выполнявших подбор новостных материалов для MSN.com, привела к неожиданному скандалу. Оказалось, что нейросеть плохо справляется с различием людей с темным оттенком кожи. Из-за этого ИИ обвинили в непреднамеренном расизме.
Подбирая фотографию под статью о чернокожей участнице британской поп-группы Little Mix Джейд Фёрволл, нейросеть разместила изображение другой солистки коллектива Ли-Энн Пиннок. После публикации новости Фёрволл указала на ошибку в своем Instagram, добавив, что Microsoft следует поработать над алгоритмом.
Обнаружив неточность, сайт MSN заменил неправильное фото. Представители компании Microsoft пояснили ошибку тем, что технология распознавания людей по фотографиям пока далека от совершенства.
Источник: The Guardian
В новом релизе NetBeans 12.0 добавлена поддержка новых версий Java
Oracle выпустила очередной релиз среды разработки Apache NetBeans. Версия 12.0 объединила функции, ранее представленные в релизах 11.1, 11.2 и 11.3, а также получила ряд важных обновлений и исправлений. Наиболее значимыми среди них являются:
поддержка новых возможностей языка Java, полная совместимость с Java EE;
улучшена интеграция с инструментами Apache Maven;
встроенные функции для Payara и WildFly;
готовые шаблоны для JavaFX;
расширение функционала редактора PHP;
добавление темного фона в интерфейсе.
Все новые функции, добавленные в Apache NetBeans 12.0, бесплатные и не требуют установки дополнительных плагинов.
Источник: Apache
AWS Amplify упростила создание облачных мобильных приложений
Amazon Web Services выпустила AWS Amplify – бесплатный набор инструментов и сервисов для создания облачных мобильных приложений. AWS Amplify состоит из трех основных компонентов:
набор библиотек с открытым исходным кодом для добавления функций на основе облачных технологий;
интерактивный инструментарий командной строки для создания и управления облачным бэкендом;
AWS Amplify Console – сервис AWS для развертывания и размещения полнофункциональных серверных веб-приложений.
Составными частями AWS Amplify стали Amplify iOS и Amplify Android. Каждый из этих наборов инструментов позволяет разработчикам создавать масштабируемые и безопасные облачные приложения с учетом особенностей экосистем Apple и Android. Amplify iOS и Amplify Android имеют собственные инструменты: XCode для iOS и Gradle для Android.
Источник: Infoq
Hewlett Packard выпустила Aruba ESP – облачную платформу на базе искусственного интеллекта
Компания Aruba, дочернее подразделение Hewlett Packard, представила Aruba ESP (Edge Services Platform) – первую облачную платформу на основе искусственного интеллекта. Она предназначена для прогноза и решения проблем на границе сети до их возникновения. В основе Aruba ESP лежит унифицированная архитектура для локальных вычислительных сетей, центров обработки данных, сетей филиалов и удаленных рабочих мест.
Aruba ESP построена на базе AIOps и реализует модель «нулевого доверия» для обеспечения максимальной сетевой безопасности. Автоматизированная универсальная платформа непрерывно анализирует данные по доменам, отслеживает SLA (соглашения об уровне обслуживания), выявляет аномалии и оптимизирует свою работу при обнаружении неизвестных устройств в сети. Несмотря на то, что Aruba ESP предназначена для предоставления облачных услуг, она может использоваться также и в локальных системах.
Источник: Businesswire
Эксперты: искусственный интеллект тоже нуждается в отдыхе
Специалисты Национальной лаборатории в Лос-Аламосе (США) обнаружили, что имитация человеческого сна повышает работоспособность некоторых нейросетей.
В частности, было замечено, что после продолжительных периодов машинного обучения нейроны начинали работать менее стабильно. Для восстановления продуктивности нейросети эксперты решили добавить различные виды белого шума. Наилучшие результаты получены, когда через нейроны пропустили гауссовский шум, генерирующий сигналы, похожие на те, которые проходят через мозг человека в фазе медленного сна.
Исследователи сообщили, что их следующая цель – протестировать свой алгоритм на мощном нейроморфном чипе Intel, названном Loihi. Предоставляя нейросети возможность иногда «поспать», эксперты надеются на улучшение ее продуктивности. Результаты научного эксперимента представят на мероприятии Women in Computer Vision 14 июня.
Источник: New Atlas
Honda атаковали написанным специально для нее вирусом-шифровальщиком
Представители японского концерна Honda сообщили о прекращении «по техническим причинам» целого ряда онлайн-операций. Проблема связана с последствиями хакерской атаки, совершенной при помощи программы-вымогателя Snake. Атаке подвергся некий «внутренний сервер», откуда затем вирус распространился далее.
Впоследствии выяснилось, что образец шифровальщика Snake имеет внутренний запрос адреса mds.honda.com. Это говорит о том, что вирус создавался специально для атаки на сервера японского концерна. Целью Snake является получение выкупа за разблокировку файлов.
Представители компании отвергли несанкционированный доступ к конфиденциальным данным. По их словам, Snake прекратил функционировать, не сумев зашифровать ни одного файла.
Источник: TechCrunch
Вконтакте внедрила технологию перевода аудиосообщений в текст
В социальной сети Вконтакте появилась функция перевода аудиосообщений в текст. Она позволит пользователям читать адресованные им звуковые сообщения.
Поскольку для расшифровки аудио используется нейросеть, разработчики функции гарантируют точность перевода даже в сложных условиях записи. Кроме того, словарный запас переводчика дополнен современным сленгом.
Новая технология пока доступна только для части пользователей мобильного приложения. Для всех остальных она появится в течение ближайшей недели. В будущем планируется внедрить функцию и в ПК-версии социальной сети. Также ожидается расширение доступных опций.
Источник: Вконтакте
Подбирая фотографию под статью о чернокожей участнице британской поп-группы Little Mix Джейд Фёрволл, нейросеть разместила изображение другой солистки коллектива Ли-Энн Пиннок. После публикации новости Фёрволл указала на ошибку в своем Instagram, добавив, что Microsoft следует поработать над алгоритмом.
Обнаружив неточность, сайт MSN заменил неправильное фото. Представители компании Microsoft пояснили ошибку тем, что технология распознавания людей по фотографиям пока далека от совершенства.
Источник: The Guardian
Составными частями AWS Amplify стали Amplify iOS и Amplify Android. Каждый из этих наборов инструментов позволяет разработчикам создавать масштабируемые и безопасные облачные приложения с учетом особенностей экосистем Apple и Android. Amplify iOS и Amplify Android имеют собственные инструменты: XCode для iOS и Gradle для Android.
Источник: Infoq
В частности, было замечено, что после продолжительных периодов машинного обучения нейроны начинали работать менее стабильно. Для восстановления продуктивности нейросети эксперты решили добавить различные виды белого шума. Наилучшие результаты получены, когда через нейроны пропустили гауссовский шум, генерирующий сигналы, похожие на те, которые проходят через мозг человека в фазе медленного сна.
Исследователи сообщили, что их следующая цель – протестировать свой алгоритм на мощном нейроморфном чипе Intel, названном Loihi. Предоставляя нейросети возможность иногда «поспать», эксперты надеются на улучшение ее продуктивности. Результаты научного эксперимента представят на мероприятии Women in Computer Vision 14 июня.
Источник: New Atlas
Поскольку для расшифровки аудио используется нейросеть, разработчики функции гарантируют точность перевода даже в сложных условиях записи. Кроме того, словарный запас переводчика дополнен современным сленгом.
Новая технология пока доступна только для части пользователей мобильного приложения. Для всех остальных она появится в течение ближайшей недели. В будущем планируется внедрить функцию и в ПК-версии социальной сети. Также ожидается расширение доступных опций.
Источник: Вконтакте
ПЕРЕЙДИТЕ В ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ