Ниже в комментариях прочитала, что указания класса необходимо, если ссылка дается на статическую переменную. Ок.
Первоначально хотела сделать так, дать ссылку на статическую переменную :
public static void addNewCat() {
Cat.catsCount += 1;
}