зачем использовать минимум два раза relativize()?