Зачем эти два слеша?

Спасибо, ребят. Про "суперсилу" понравилось. Запомню этот образ.

В java логика regex устроена таким образом. Представьте себе что точка это не просто символ, а символ с супер силой. И первым слешом мы забираем суперсилу у точки и так как слеш является также символом с супер силой то вторым слешом мы забираем супер силу у первого слеша.

\ - Такой слеш, это один из управляющих символов если он будет 1, то он будет "экранировать" следующую точку, поэтому что бы он ничего не делал, его самого надо заэкранировать..... простыми словами если сделать

System.out.print("\\.");

в консоль выведется \. Почитай подробнее ТУТ https://javarush.com/groups/posts/614-----ehkranirovanie-simvolov-v-java