Сначала я писал энтри из архива, а потом сам файл - была ошибка про использование Files.copy(), поменял порядок записи в архив: теперь сначала файл из аргумента, потом ентри. Обкатал оба варианта на домашней тачке (с заменой и созданием каталога new) - все работает. Что надо сделать, чтобы наконец сдать эту задачу???